COVID-19 e Viagens: O que você deve saber

Com cada vez mais pessoas viajando novamente, você pode se perguntar o que é seguro. Depende principalmente de você ter conseguido a vacina COVID-19. Eis o que saber se você está pensando em uma viagem nos Estados Unidos ou no exterior.

COVID-19 e Viagens: O que você deve saber

Com cada vez mais pessoas viajando novamente, você pode se perguntar o que é seguro. Depende principalmente de você ter conseguido a vacina COVID-19. Aqui está o que saber se você está pensando em uma viagem nos EUA ou no exterior.

E se eu for totalmente vacinado?

É seguro para você viajar dentro dos Estados Unidos. Totalmente vacinado significa que você tem a maior proteção contra sua vacina COVID-19.

Os melhores especialistas em saúde recomendam que você escolha uma vacina feita com mRNA (como as da Pfizer e Moderna) em vez da vacina da Johnson & Johnson, que é feita de maneira diferente. Se você não conseguir obter uma vacina contra mRNA ou não quiser, obtenha a vacina J&J. Receber qualquer vacina COVID-19 é muito mais seguro do que não ser vacinado, dizem os especialistas.

Se você estiver totalmente vacinado, mas também tiver um sistema imunológico enfraquecido devido a uma condição de saúde ou a um certo medicamento, pergunte a seu médico quais precauções de viagem você deve tomar.

O mandato federal de máscara terminou em 3 de maio de 2022. Isto aconteceu depois que o CDC decidiu encerrar as exigências de máscaras de transporte em 18 de abril de 2022. Você não precisa usar uma máscara em aviões, ônibus, trens ou outros tipos de transporte público. O CDC também não precisa mais de máscaras em navios de cruzeiro.

Mesmo que o mandato tenha terminado, o CDC ainda recomenda que você use uma máscara sobre sua boca e nariz quando estiver em público em áreas onde o nível comunitário da COVID -19 é alto. Se você estiver correndo um risco maior de doenças graves da COVID-19, ou se viver com alguém em maior risco, fale com seu médico sobre o uso de uma máscara nos Níveis Comunitários médios da COVID-19.

Se você pode ter sido exposto a alguém com a COVID-19, você precisará tomar certas medidas. Se você estiver atualizado com suas vacinas COVID-19 (o que significa que você completou a série primária e pelo menos um dos reforçadores quando foi elegível) você deve usar uma máscara em torno de todas as outras durante 10 dias e testar para a COVID-19 pelo menos 5 dias após sua exposição. Fique longe de pessoas que possam estar em maior risco para a COVID-19 severa.

Se você desenvolver sintomas, faça um teste e fique em casa.

Se seu teste for positivo:

• Fique em casa por 5 dias e isole-se dos outros em sua casa.

• Se você não apresentar quaisquer sintomas ou se estiver sem febre por pelo menos 24 horas sem usar nenhum medicamento que reduza sua febre, e seus outros sintomas estiverem melhorando.

• Use sua máscara ao redor de outras pessoas por mais 5 dias.

Continuação

E os Boosters?

Estudos mostram que a proteção da vacina COVID-19 contra infecções ou doenças leves desaparece com o tempo e que as vacinas de reforço ajudam.

Qualquer pessoa nos EUA com 18 anos ou mais e que tenha recebido duas doses das vacinas Pfizer ou Moderna, ou uma dose da vacina Johnson & Johnson, deve receber uma injeção de reforço, recomenda o CDC. Os jovens de 16 e 17 anos que receberam as duas primeiras doses da Pfizer também são elegíveis para receber a injeção de reforço da Pfizer.

O tempo também é importante. Obtenha seu booster pelo menos 6 meses após a segunda dose da vacina Pfizer ou Moderna e pelo menos 2 meses após a vacina Johnson & Johnson.

Qualquer pessoa nos EUA com 18 anos ou mais e que tenha recebido duas doses das vacinas Pfizer ou Moderna, ou uma dose da vacina Johnson & Johnson, deve receber uma injeção de reforço, recomenda o CDC. Crianças entre 12 e 17 anos que receberam as duas primeiras doses da Pfizer também são elegíveis para receber a injeção de reforço da Pfizer.

Mas lembre-se, adolescentes de 16 e 17 anos que receberam a vacina Pfizer só podem receber a vacina de reforço da Pfizer.

E se eu não for vacinado?

É arriscado para você viajar dentro dos Estados Unidos se você não recebeu a vacina COVID-19 ou se você ainda não tem sua proteção total? ?

Você não é considerado totalmente vacinado até:

• Duas semanas após sua segunda dose de uma vacina de duas doses, como Pfizer ou Moderna

• Duas semanas após uma única dose de vacina, como a Johnson & Johnson?

As pessoas que não estão vacinadas são mais propensas a pegar a COVID-19 e espalhá-la. É por isso que o CDC recomenda que você adie as viagens até que esteja totalmente vacinado.

Não viaje se você:

• Sinta-se doente

• Tiveram um teste COVID-19 e estão aguardando os resultados

• Obteve um resultado positivo recente no teste

• Pense que você já esteve perto de alguém com COVID-19

Se você tiver que viajar antes de estar totalmente vacinado, tome algumas medidas para se proteger e proteger as pessoas ao seu redor:

• Faça um teste COVID-19 1 a 3 dias antes de partir.

• Use uma máscara em aviões, ônibus, trens e outros tipos de transporte público.

• Usar máscara nos aeroportos, estações e outros centros de viagens.

• Tente ficar a 2 metros de distância das pessoas que não estão viajando com você.

• Lave suas mãos frequentemente ou use um higienizador de mãos com pelo menos 60% de álcool.

Continuação

Além disso, descubra antecipadamente se o local que você está visitando tem requisitos de quarentena para quando você chegar. Verifique com os departamentos de saúde estaduais ou territoriais e locais para saber mais.

Depois de voltar de sua viagem, você pode precisar fazer um teste COVID-19 dentro de 3 a 5 dias ou auto-quarantina em casa. Se você acha que foi exposto à COVID-19, chame seu médico e fique em casa para não espalhar o coronavírus para outras pessoas:

• Fique em casa por 5 dias e use uma máscara ao redor de outras pessoas por mais 5 dias.

• Se você não for capaz de colocar em quarentena, use uma máscara por 10 dias.

• Faça um teste no dia 5.

Se você começar a ter sintomas, faça um teste e fique em casa.

Se você der positivo no teste COVID-19:

• Ficar em casa por 5 dias.

• Se você não tiver sintomas ou seus sintomas desaparecerem após 5 dias, você pode deixar sua casa.

• Continue a usar sua máscara ao redor de outras pessoas por mais 5 dias.

• Se você tiver febre, fique em casa até que ela desapareça.

Quer você faça ou não um teste COVID-19, mantenha distância de pessoas que estão em alto risco de ficar gravemente doentes com a COVID-19.

É importante como eu viajo?

Não importa como você vá, viajar e estar perto de pessoas que não vivem em sua casa aumenta seu risco de conseguir e difundir a COVID-19 - mesmo que você esteja totalmente vacinado. Mas à medida que escolas, escritórios, empresas e outros lugares começam a reabrir, o CDC emitiu algumas diretrizes sobre diferentes meios de transporte.

Seguir as diretrizes do CDC pode ajudá-lo a proteger a si mesmo e àqueles ao seu redor enquanto você realiza suas atividades diárias ou planeja suas férias.

Veículo pessoal. Se você viajar em um carro, somente as pessoas que são necessárias devem estar nele. Se todos no carro estiverem vacinados, você não precisará usar máscaras. Caso contrário, tente manter 6 pés (cerca de dois braços de comprimento) entre você e use máscaras. É também uma boa idéia melhorar a ventilação: Abaixe as janelas? ou coloque seu ar condicionado em modo não-recirculatório para aspirar no ar fresco.

Continuação

Antes de usar um carro alugado, limpe os puxadores das portas, o volante e o painel de instrumentos com higienizador contendo 60% de álcool. Em seu destino, lave suas mãos com água e sabão por pelo menos 20 segundos.

Siga as mesmas diretrizes quando alugar scooters ou skateboards para uso pessoal.

Transporte público. O CDC continua a recomendar que você use uma máscara em ambientes de transporte público interno, como um trem ou ônibus. Tente:

• Seguir as diretrizes de distanciamento social de manter um metro de distância dos outros cavaleiros.

• Pular algumas filas de assentos para manter a distância.

• Viajar durante as horas que não são de pico.

• Evite tocar em demasiadas superfícies.

• Evite se amontoar em grupos com outros cavaleiros em centros ou estações de viagens.

Rideshare, táxi, ou carpool. Se você estiver usando aplicativos de rideshare ou compartilhando passeios com pessoas que você não conhece ou que não são de sua casa, tome estas medidas para se proteger:

• Use uma máscara.

• Evite os passeios se o motorista e outros cavaleiros não estiverem usando máscaras corretamente.

• Coloque pelo menos dois comprimentos de braço entre você e outros cavaleiros sempre que possível.

• Sente-se no banco de trás diagonalmente do motorista, em vez de diretamente atrás deles.

• Peça ao motorista para melhorar a ventilação quando puder.

• Tente não tocar em garrafas de água, revistas ou outros itens que outros cavaleiros possam ter usado.

• Utilizar pagamento sem contato, se possível.

• Leve higienizador com 60% de álcool para limpar suas mãos antes e depois de cada viagem.

Andar de bicicleta, caminhar ou usar uma cadeira de rodas. Quando estiver andando, de bicicleta ou usando dispositivos de auxílio à mobilidade como uma cadeira de rodas, mantenha distância de outras pessoas que não estejam em sua casa.

Você também deve:

• Evite multidões ou espaços apertados.

• Se alguém estiver vindo na sua direção ou passando por você, tente ficar a 2 metros de distância, ficar o mais longe possível à sua direita, ou atravessar a rua.

• Carregue uma máscara limpa no caso de ter que estar perto de outros.

• Evite tocar o máximo possível em superfícies comuns.

Navios de cruzeiro... O CDC incentiva todos os navios de cruzeiro que operam em águas americanas a participar do Programa COVID-19 para Navios de Cruzeiro. Isto ajuda os passageiros a tomar decisões informadas sobre a realização de um cruzeiro marítimo.

Continuação

Se você fizer um cruzeiro, siga estas diretrizes quando retornar:

• Não importa seu estado de vacinação, faça um teste COVID-19 3 a 5 dias após seu retorno.

• Se o seu teste for positivo, siga as instruções acima.

• Cuidado com os sintomas da COVID-19. Se você notar algum, faça o teste.

Se você estiver totalmente vacinado, diz o CDC, você não precisa ficar de quarentena após... viajar de cruzeiro.

Os vírus se espalham facilmente entre pessoas em locais próximos, como em navios de cruzeiro. Portanto, o CDC recomenda que você evite? viajar em navios de cruzeiro, incluindo cruzeiros fluviais, em todo o mundo se:

• Você não está atualizado... com suas vacinas COVID-19.

• Você tem um risco aumentado de doenças graves, independentemente do status de vacinação. Isto inclui pessoas mais velhas ou com qualquer condição médica crônica grave, como doenças cardíacas, doenças pulmonares crônicas ou diabetes, e crianças com condições médicas subjacentes.

Antes de fazer um cruzeiro, verifique com suas agências de saúde estaduais e locais para obter diretrizes. Verifique também as diretrizes do CDC para seu destino.

Não importa qual o meio de transporte que você tome, carregue uma máscara caso você se encontre em um local com muita gente. Evite tocar o máximo possível em superfícies comuns. Use um higienizador de mãos antes e depois da viagem, e lave suas mãos com água e sabão quando chegar ao seu destino.

Reuniões de férias

Para reuniões com a família e amigos, o primeiro passo é aprender seu status de vacinação, se você puder. Aqueles que não são vacinados ou que têm o sistema imunológico enfraquecido têm um risco muito maior de contrair COVID-19 e de ter os sintomas mais graves. Eles também são mais propensos a passar a infecção para outros.

Se eles fizerem parte de sua reunião, é melhor distanciar-se socialmente e usar uma máscara, a menos que você esteja do lado de fora.

Se você estiver totalmente vacinado, mas sentir-se doente ou saber que entrou em contato com o vírus, faça o teste 5 a 7 dias após a exposição para que você saiba se deve ficar em casa.

Se você não for vacinado, faça o teste imediatamente após a exposição e, se for negativo, novamente 5 a 7 dias depois.

O CDC recomenda que todos usem uma máscara dentro de casa em áreas com níveis substanciais a altos de transmissão do vírus, mesmo que estejam totalmente vacinados. Em geral, procure por pequenas multidões e atividades ao ar livre, e e evite os aposentos próximos que sejam mal ventilados.

Continuação

E se eu quiser viajar para o exterior?

Quer você esteja totalmente vacinado ou não, você precisará fazer algum trabalho de preparação. Primeiro, descubra se o país onde você vai entrar tem requisitos ou restrições de entrada. Você precisará seguir todos os seus requisitos, ou poderá ser mandado para casa. Pergunte também a sua companhia aérea sobre suas exigências para os testes e papelada da COVID-19.

Você também deve descobrir se a COVID-19 está se espalhando pelo país que você planeja visitar. Dê uma olhada nas Recomendações de Viagem CDC?COVID-19 por Destino?para descobrir o nível atual de risco. ?

Se você não estiver totalmente vacinado, faça um teste COVID-19 a tempo de ter seu resultado 1 a 3 dias antes de viajar. Se você estiver totalmente vacinado, não precisará fazer o teste antes, a menos que o lugar para o qual está viajando o exija.

Voar de volta para os Estados Unidos é uma história diferente. Todos - mesmo os totalmente vacinados - devem obter um resultado negativo no teste COVID-19 no máximo 1 dia antes de viajar e ser capazes de mostrar esse resultado aos funcionários da companhia aérea antes de embarcar no vôo. Ou devem ser capazes de provar que tiveram o vírus e se recuperaram nos últimos 3 meses. As precauções para os viajantes que retornam estão em vigor por causa das variantes COVID-19 que ainda se espalham pelo mundo.

Se você planeja fazer um teste COVID-19 e mostrar à companhia aérea seu resultado, deve ser um teste viral que verifica se você está infectado. Dois tipos de testes virais aceitos são testes de antígenos e testes de amplificação de ácido nucleico (NAAT). (O tipo mais comum de NAAT é um teste PCR).

O teste viral que você utiliza precisa ser autorizado pela agência nacional de saúde para detectar o SARS-CoV-2 no país onde o teste é dado.

Um teste rápido que atenda a esses requisitos é aceitável. Você pode obtê-lo em certas farmácias e clínicas de saúde.

Um autoteste (também chamado teste em casa) é aceito se:

• É um teste viral SARS-CoV-2 (antígeno ou teste NAAT) autorizado para uso pela FDA ou pela agência nacional de saúde do país para o qual você viajou.

• O processo de teste inclui um serviço de telesaúde afiliado ao fabricante do teste que oferece supervisão em tempo real através da Internet. Alguns auto-testes aprovados pela FDA incluem um serviço de telesaúde que pode exigir uma prescrição médica.

• O serviço de telesaúde deve verificar sua identidade, observá-lo fazer o teste e confirmar o resultado do teste. Ele também precisa lhe fornecer um relatório escrito ou digital que inclua estas informações:

  • O tipo de teste que você fez (antígeno ou NAAT)

  • O nome da empresa que fornece o resultado do teste

  • A data em que você coletou sua amostra de teste

  • Informações que o identifiquem (seu nome completo junto com sua data de nascimento ou número de passaporte)

  • Seu resultado do teste

• As companhias aéreas e outro pessoal da aeronave precisam ser capazes de rever o resultado de seu teste e confirmar sua identidade. Você também tem que ser capaz de mostrar seu resultado aos funcionários dos EUA no porto de entrada se eles o solicitarem.

O país para o qual você viajou pode não aceitar o resultado de um autoteste que não esteja autorizado ou registrado lá. Portanto, se você estiver pensando em trazer um autoteste autorizado nos EUA, ligue para as autoridades de seu destino e pergunte se elas o aceitarão antes de viajar...