Do arquivo médico
Carrie Fisher explodiu na tela grande em 1975, quando ela estrelou em frente ao Warren Beatty magnético no Shampoo de sucesso. Interpretar a Princesa Leia na trilogia Guerra nas Estrelas - o primeiro filme foi lançado em 1977 - selou sua reivindicação de fama, mas desde então ela tem estrelado em uma ampla gama de filmes (incluindo Austin Powers, The Blues Brothers, Hannah e suas Irmãs, When Harry Met Sally, e Wonderland).
Uma talentosa escritora, o livro de Fisher de 1987, Postcards from the Edge atingiu a lista de best-sellers do The New York Times e lhe rendeu o Los Angeles Pen Award for Best First Novel; ela publicou três best-sellers desde então. Mais recentemente, Fisher transformou seu livro de memórias Wishful Drinking em uma peça para uma mulher, assim como um especial da HBO. Fisher aproveitou o tempo para sentar-se com o médico da revista para responder perguntas sobre suas experiências com dependência e distúrbios bipolares, sua carreira de escritora e como o personagem da princesa Leia estará com ela para sempre.
Seu show de sucesso na Broadway e best-seller, Wishful Drinking, é agora uma transmissão especial da HBO em novembro. O que tem sido mais difícil: vivê-lo, escrevê-lo, realizá-lo ou assisti-lo?
Vivê-la. Eu ainda não o vi. Eu não gosto de me observar porque estou acima do peso. Estou com excesso de peso. Mas não sou tão imaturo ou vaidoso a ponto de pensar que vê-lo é pior do que vivê-lo. Então, vivê-lo!
Você é hilariantemente franco sobre suas desventuras: os comprimidos, os homens, além de crescerem como uma celebridade dos Brad e Jen de seus dias, Eddie Fisher e Debbie Reynolds. Se você pudesse mudar alguma delas, você mudaria?
Eu sempre acho esse tipo de pergunta estranha. É implausível; não é uma opção! Passar por coisas desafiadoras pode te ensinar muito, e também te fazem apreciar os momentos que não são tão desafiadores.
Você nasceu na realeza das celebridades, depois casou-se e divorciou-se da lenda da música Paul Simon. E você também é um ícone, famoso por sua vez de estrela como uma princesa intergaláctica. Foi difícil superar o espaço infinito da Guerra das Estrelas?
Será que já passei por isso? Eu não sabia que tinha ultrapassado! Eu sou a Princesa Leia, não importa o que aconteça. Se eu estivesse tentando conseguir uma boa mesa, eu não diria que escrevi cartões postais [From the Edge, seu primeiro romance mais vendido]. Ou, se eu estivesse tentando conseguir alguém para levar meu cheque e eu não tivesse documento de identidade, eu não diria: "Você já viu Harry Met Sally?" A princesa Leia estará na minha lápide.
Ator, escritor, senhora engraçada, desordem bipolar. É inquietante, capacitante, ou um pouco de ambos ser considerado uma criança de cartaz para esta condição?
Bem, eu espero ter o centro das atenções em Psicologia hoje. É uma combinação de tudo. De qualquer forma, estava lá fora; eu queria a minha versão dela lá fora. Agora, parece que a cada show que assisto há sempre alguém bipolar nele! Está passando pelo vernáculo como "Que a força esteja com você" fez. Mas eu o defino, ao invés de me definir.
Você foi oficialmente diagnosticado aos 29 anos de idade, após ter sido inicialmente informado que era um alcoólatra e viciado em drogas. Seus vícios mascaram os comportamentos bipolares?
A primeira vez que eles me disseram a palavra bipolar foi quando eu tinha 24 anos. O diagnóstico quando eu o aceitei? Eu tinha 29 anos. Mas eu ainda estava carregado [então]; se você está drogado, você parece bipolar de qualquer maneira.
E uma vez que você ficou sóbrio pela primeira vez, esses comportamentos aumentaram imediatamente?
Todos com quem eu entrei em reabilitação, nós saímos, indo a reuniões naquele primeiro ano. Todos eles se acalmaram; eu fui na outra direção. Eu estava um ano sóbrio e estava bastante louco. Pensei que uma vez me diagnosticaram [como] um alcoólatra, e esse era o problema, era só isso. Bem, sim, isso era parte disso. Mas era a solução, não o problema.
Sem o efeito de nivelamento dos medicamentos: você é mais maníaco ou depressivo?
Principalmente, mania. Quando fiquei mais velho, a depressão se tornou mais um problema. A mania não é tão desagradável assim, mas é um giro do mostrador, você não sabe o que vai conseguir. Ela se transformou no que eles chamam depressão agitada. Eu ficaria realmente impaciente. Eu ia muito mais rápido do que tudo à minha volta, e isso me deixava louco. Você se sente fora de si com o mundo.
Ainda existe um estigma ligado à doença mental e à busca de ajuda para ela? Nós, como sociedade, já avançamos nesta arena?
É claro que ainda há estigma, especialmente quando se trata de tratamento de choque [que Fisher experimentou, e discute abertamente em suas memórias]. Mas está ficando melhor. Acho que há mais compreensão agora do que havia, dependendo da parte do país em que se está, ou de que parte do mundo.
Você é uma mãe para Billie, agora com 18 anos. Você a envergonha, ela o envergonha ou você é a rara equipe mãe-filha que está unida, nunca horrorizada pela outra?
Eu a envergonho! Eu inspiro muito o olhar. Eu tenho uma personalidade maníaca. Não ajo com minha idade por nenhum esticão. Não sou um mestre do apropriado.
Que dicas de paternidade você roubou de sua mãe, e quais você deu um pontapé no meio-fio?
Minha mãe trabalhava muito. Eu balançava na outra direção e provavelmente estava por perto demais. Minha mãe, ela nos amava e demonstrou isso. Enquanto meu pai pode ter nos amado, mas ele não demonstrou isso. O que aprendi ao longo da vida é que o amor é uma ação, então eu cresci me sentindo amada de um lado e não do outro, o que não me tornou a mais confiante das pessoas que Billie demonstrou amor de ambos os lados e é uma diferença incrível.
O humor é essencial para a boa saúde? Com que freqüência você ri do ventre?
Sim! Na verdade, eu rio muito. Muito. Cheguei a uma idade em que gosto de minha vida. Já passei tempo suficiente lutando com ela, e neste ponto ela está vivendo de um lado da lupa; eu fico do lado de fazer as coisas grandes parecerem pequenas. Eu me divirto e tenho muitos bons amigos, bons relacionamentos. Você aprende a chegar lá. Tendo passado por muitas coisas pelas quais passei - não quero mais fazer essas coisas. Eu cuido de mim o melhor que posso. Eu faço a melhor imitação de maturidade que posso reunir.
Qual é a sua culpa - prazer, alto teor de carboidratos, esquecer a dieta - não cuidar - mais fuga de alimentos?
Eu como Barras de Equilíbrio de Manteiga de Amendoim ao ponto de ter um grupo de apoio para mim.
Como você expia isso depois?
Bem, eu não tenho problemas em me exercitar se estou ficando em um só lugar. Mas nos últimos dois anos eu tenho viajado muito, o que torna mais difícil a manutenção. Eu fiz exercícios regularmente por 14 anos. Comecei quando estive em meu primeiro hospital psiquiátrico. Mas ultimamente as viagens e o trabalho têm dificultado o exercício.
Se você estivesse preso em um quarto de hospital por um mês e tivesse que dividir aposentos confinados com alguém da história, quem seria?
[O poeta] Samuel Taylor Coleridge. Ele também era maníaco-depressivo.
Você é um renomado roteirista de Hollywood. O que é preciso para curar o diálogo ruim?
Tornar as mulheres mais espertas e as cenas de amor melhores.
Dos cinco sentidos, que mais valorizam, e por quê?
Ou ouvir ou ver. Eu gosto de ouvir música. Eu gosto de ler.
Seu trabalho na TV é tão impiedosamente engraçado. Você foi fantástico durante sua breve apresentação no Entourage da HBO nesta temporada como blogueiro nojento de Hollywood, e foi indicado para um Emmy em 2008 por seu retrato da escritora de TV Rosemary Howard no 30 Rock. Algum destes personagens estará voltando para a pequena tela em breve?
Quando eu era pequena, não queria ser atriz. Eu posso fazer isso, mas minha personalidade sempre vem comigo. Não sou uma artista como Meryl [Streep, amiga íntima de Fisher] ou Cate Blanchett, pessoas que desaparecem em seus papéis e expressam sua arte. Isso não é o que eu faço. Sou uma escritora e isso se revela mais tarde na vida, uma artista. Eu sou mais uma pessoa do que uma pessoa. Sou projetado mais para o público do que para o privado.
Você apareceu no Orpheum Theater, aqui em L.A., em um tributo às estrelas de John Lennon para comemorar o que teria sido seu 70º aniversário. Como você se envolveu?
Na verdade, sou muito íntimo de Sean, que conheci através do meu enteado Harper Simon. Sean viveu em minha casa por muito, muito tempo. Através de Sean eu me tornei amigo de Yoko. Passamos tanto o Ano Novo quanto o Natal com ela no ano passado porque eu estava trabalhando em Nova York [fazendo Wishful Drinking na Broadway].
Por que você acha que nós, seres humanos, precisamos tanto de ser entretidos?
Para distraí-los da dor ou do tédio -- este último que ouvi descrever como "hostilidade pouco entusiástica" -- e para tirar suas mentes de suas próprias dificuldades.
A esse respeito, o que se segue para Carrie Fisher? Outro livro de memórias ou romance mais vendido? O palco, a tela, a HBO?
Estou terminando outro livro [sua segunda memória anedótica]. Adaptei meu romance The Best Awful for Lifetime Network com Meg Ryan; meu bom amigo Bruce Cohen o produziu. E eu estou fazendo meu programa Down Under.
