Glossário sobre o câncer: Palavras que você precisa saber

Crescimento anormal

1/32

Se você ouvir este termo, seu médico pode estar falando de muitas coisas, desde um pólipo em seu cólon até um tumor. Um crescimento anormal pode ser benigno, o que é livre de câncer. Ou pode ser maligno, o que significa que tem células cancerígenas. Também pode ser "pré-canceroso" - pode se transformar em câncer.

Terapia Adjuvante

2/32

Um tratamento que você tem além de seu tratamento principal para diminuir as chances de retorno do câncer. Às vezes, seu médico recomendará algo antes de seu tratamento principal para ajudar a torná-lo mais eficaz. Isso é chamado de terapia neoadjuvante.

Inibidores de angiogênese

3/32

Para crescer e se espalhar, o câncer precisa de um suprimento de sangue. Estas drogas especialmente projetadas impedem que novos vasos sanguíneos se formem e transportem sangue para o tumor. Os medicamentos podem não matar o tumor, mas podem impedir que o câncer se mova para outras partes do seu corpo.

Antiemético

4/32

Um medicamento que ajuda a prevenir ou aliviar os enjoos e vômitos, efeitos colaterais comuns de alguns tratamentos contra o câncer. Seu médico pode prescrever mais de um medicamento. Geralmente são comprimidos tomados logo antes ou depois de seu tratamento. Se você estiver no hospital, pode receber o remédio diretamente em uma veia.

Terapia Biológica

5/32

Um tratamento que utiliza um produto feito de uma fonte viva, como as células humanas ou animais ou um microorganismo. Alguns tipos atacam células cancerígenas específicas. Outros afetam seu sistema imunológico (revigorando-o ou tornando-o menos ativo) ou aliviam alguns efeitos colaterais do câncer. As terapias biológicas incluem imunoterapia, terapia genética e certos tratamentos direcionados.

Biomarcador

6/32

Seu médico pode solicitar um teste para procurar certas substâncias em seu sangue, outros fluidos corporais ou tecidos. O que eles estão procurando são chamados de biomarcadores ou marcadores tumorais. Geralmente são feitos por células cancerígenas. Eles podem ajudar seu médico a descobrir os melhores tratamentos para você, como você está respondendo ao tratamento, ou se seu câncer se espalhou ou voltou.

Biópsia

7/32

Uma pequena amostra de tecido ou células que seu médico retira de você para ser examinada sob um microscópio. Eles podem usar uma agulha (o tamanho depende de qual parte de seu corpo está fazendo a biópsia) ou um tubo fino e flexível projetado para segurar ferramentas especiais. O procedimento geralmente dói muito pouco, uma vez que eles vão entorpecer a área primeiro.

Brachytherapy

8/32

Este tipo de tratamento de radiação é colocado dentro ou muito próximo de um tumor cancerígeno. Seu médico usará ferramentas como agulhas, sementes ou fios para colocar o material radioativo no local correto. Você também pode ouvir este procedimento chamado implante ou terapia de radiação interna.

Carcinogênio

9/32

Uma substância que pode aumentar suas chances de desenvolver câncer. Há muitas. A fumaça do tabaco é um exemplo. Assim como o amianto e a luz ultravioleta do sol. A probabilidade de você ter câncer por estar ao redor de um carcinógeno depende de muitas coisas diferentes, incluindo quanto tempo você esteve em contato com ele, assim como seus genes.

Quimioterapia

10/32

Você provavelmente já ouviu falar deste tratamento contra o câncer. Ele mata as células cancerígenas ou as impede de crescer usando medicamentos fortes -- um medicamento ou uma combinação deles. Você geralmente recebe "quimioterapia" como ambulatório em um hospital ou clínica ou no consultório de seu médico. Geralmente é injetado, mas às vezes os medicamentos quimioterápicos são engolidos ou colocados na pele.

Ensaio clínico

11/32

Os médicos utilizam estudos de pesquisa para reunir dados sobre como os novos medicamentos ou tratamentos funcionam em grupos específicos de pessoas. Alguns ensaios examinam como funcionam novas formas de diagnóstico ou teste. Os estudos podem durar vários anos, e têm controles rigorosos.

Terapia de Consolidação

12/32

Após terminar seu tratamento principal de leucemia ou linfoma e os testes não apresentarem nenhum câncer em seu corpo, seu médico pode recomendar mais tratamentos para matar qualquer célula cancerosa persistente. A quimioterapia e a radiação são dois exemplos disso.

Ciclo

13/32

O tempo entre o início de uma rodada de tratamento, como a quimioterapia, e o início da próxima rodada. A pausa permite que seu corpo descanse e se recupere.

"-ectomia".

14/32

Uma palavra que termina com "-ectomia" refere-se a uma cirurgia que retira uma parte ou toda uma parte do corpo. Por exemplo, em uma mastectomia, o cirurgião remove o tecido mamário. Uma ooforectomia retira um ovário. Uma nefrectomia remove um rim. Como tratamento de câncer, o cirurgião remove as células cancerígenas juntamente com parte ou toda a parte do corpo.

Grau

15/32

Uma descrição do aspecto de um tumor sob um microscópio. Isto dará a seu médico uma idéia de quão rápido o tumor pode crescer e se espalhar. Isso, por sua vez, os ajudará a planejar seu tratamento. A baixa graduação significa que as células têm mudanças que sugerem que estão crescendo lentamente. Os tumores de grau alto podem se espalhar mais rapidamente. Cânceres diferentes têm sistemas de classificação diferentes.

Terapia Hormonal

16/32

Alguns cânceres, como o câncer de mama ou de próstata, precisam de certos hormônios para crescer. Este tratamento bloqueia esses hormônios ou muda a maneira como eles agem em seu corpo. Ele pode retardar ou impedir a propagação do câncer, aliviar seus sintomas ou ajudar a evitar que o câncer volte. É normalmente usado com outros tratamentos. Você pode receber injeções ou tomar comprimidos em casa, no consultório de seu médico, ou em uma clínica ou hospital.

Imaging

17/32

Este termo genérico se refere a vários testes que tiram fotos dos órgãos e estruturas de seu corpo. Um exemplo é uma mamografia, que usa raios X para procurar câncer de mama. Outras tecnologias utilizam um campo magnético ou ondas de rádio. Os testes incluem TC, ressonância magnética, PET e ultra-som.

Infusão

18/32

O processo de dar uma dose de quimioterapia, que pode durar horas. As drogas geralmente vão diretamente para uma veia. Assim, você não precisa ficar preso com agulhas repetidas vezes, você provavelmente receberá um tubo flexível chamado cateter colocado através de sua pele, ou um pequeno disco chamado porta colocada sob sua pele. Estes ganchos são ligados a um tubo IV. Eles não serão retirados até que seu tratamento seja feito.

Linfedema

19/32

O inchaço em seus braços ou pernas pode acontecer quando o fluido se acumula. É possível depois que seus linfonodos são danificados ou removidos como parte de seu tratamento de câncer. O linfedema não pode ser curado, mas você pode tomar medidas para controlá-lo.

Metastasize

20/32

Às vezes o câncer se propaga de uma parte do corpo para outra. Por exemplo, o câncer que começou no pulmão pode se espalhar, ou metástase, para o fígado, ossos, ou cérebro. Essas células cancerígenas serão as mesmas que as do pulmão, não como as células cancerígenas que começaram na nova parte do corpo.

Anticorpos monoclonais

21/32

Estes medicamentos usam seu sistema imunológico para combater o câncer. Eles se ligam à superfície das células cancerígenas ou células específicas do sistema imunológico para que seu corpo possa fazer um melhor trabalho de encontrar e parar o câncer. Eles também podem ajudar nos tratamentos de radiação e quimioterapia que visam as células cancerígenas e evitam as saudáveis.

Neutropenia

22/32

Uma condição em que seu corpo não possui glóbulos brancos suficientes para combater as infecções. Pode ser um efeito colateral do tratamento do câncer.

Neuropatia

23/32

Este problema nervoso causa formigamento, entorpecimento, fraqueza ou inchaço. Geralmente começa em seus braços e pernas. O tratamento do câncer ou o próprio câncer pode provocar o mesmo. (Assim como o diabetes e outras doenças, infecções e lesões).

"-oma".

24/32

O final "-oma" significa tumor ou inchaço, e a primeira parte da palavra lhe diz em que tipo de célula se encontra. Por exemplo, o carcinoma é um câncer que começa em sua pele ou no revestimento de seus órgãos. Os sarcomas começam no tecido conjuntivo como osso, gordura e vasos sanguíneos. O linfoma e o mieloma são câncer em seu sistema imunológico. O glioblastoma é um tumor no sistema nervoso central.

Oncologia

25/32

O ramo da medicina que se concentra no diagnóstico e tratamento do câncer. Os médicos oncologistas são chamados de oncologistas. Eles podem se especializar em diferentes maneiras de tratar o câncer.

Terapia Paliativa

26/32

Um sistema de apoio e conforto para melhorar sua qualidade de vida. Ele reúne especialistas em diferentes campos para ajudá-lo no manejo da dor e dos sintomas, e dos efeitos mentais, emocionais e espirituais do câncer. Pode começar assim que você for diagnosticado e continuar durante todo o seu tratamento, bem como depois e se o câncer voltar. Também inclui os cuidados de fim de vida.

Protocolo

27/32

Um plano detalhado de tratamento baseado em diretrizes aceitas por especialistas. O "Protocolo" também poderia se referir a um ensaio clínico. Nesse caso, ele delineará coisas como quem é elegível, como os dados serão coletados e os objetivos do estudo.

Terapia por Radiação

28/32

Este tratamento comum utiliza energia como raios X e raios gama para matar células cancerígenas ou evitar que elas cresçam. Às vezes, uma máquina direcionará a radiação de fora de seu corpo para o câncer. Ou seu médico pode colocar agulhas radioativas, sementes ou fios dentro de você perto do câncer. Você pode receber radiação como seu único tratamento ou como parte de um plano de tratamento com outras terapias.

Remissão

29/32

Os sintomas do câncer desapareceram, e seus testes são negativos. Isso não significa que você esteja curado porque o câncer ainda pode estar em seu corpo, e pode voltar. A remissão pode ser parcial ou completa, dependendo se todos os vestígios de câncer desapareceram ou não.

Estágio

30/32

Uma forma de os médicos descreverem seu câncer. É baseado em coisas como:

  • A localização e o tamanho do câncer

  • O tipo de célula afetada

  • A nota, ou quão anormal ela parece

  • Se se espalhou para gânglios linfáticos ou outros órgãos

Diferentes cancros têm diferentes sistemas de encenação.

Tumor

31/32

Uma massa anormal de tecido ou inchaço. Seu médico também pode chamá-lo de "neoplasma". Nem todos os tumores são câncer.

Hot