Do arquivo médico
Nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 em Pequim, Dara Torres, 41 anos, tornou-se a mais velha a fazer parte da equipe dos Estados Unidos. Mas ela não se limitou a fazer parte da equipe -- ela chegou em casa com três medalhas de prata. Cinco meses mais tarde, a revista doutora pegou Torres para falar sobre seu novo livro e sua vida desde que ela fez seu grande sucesso.
No verão passado, você provou ao mundo que Age Is Just a Number-thetitle de seu novo livro, que sairá em abril. Isto significa que você estará visando uma vaga na equipe olímpica em Londres em 2012?
Aprendi depois de todos estes anos a nunca dizer "nunca". Mas na minha idade você tem que tomar tudo dia após dia. Você tem que ouvir seu corpo...[Atualmente] estou treinando para os Nacionais, e espero fazer parte da equipe campeã mundial [em 2009].
Aos 33 anos, você também foi o membro mais antigo da equipe de natação dos EUA em Sydney, em 2000. Você já sonhou que seria capaz de competir 8 anos mais tarde?
Não. Nem sequer foi um pensamento. Lembro-me de sair da arena em Sydney e um repórter disse: "você vai fazer isso [novamente]?", e eu pensei que era uma pergunta estúpida. Portanto, não, isso nunca me passou pela cabeça.
Em termos de saúde, qual é a parte mais difícil de competir em sua luta?
Recuperação, provavelmente, e a batida em suas articulações e músculos.
Você tem uma filha, Tessa, que fará 3 anos em abril. Como é que seu corpo se diferencia depois de ter um filho?
A primeira coisa que notei foi que eu era mais flexível. Tudo se afrouxa em seu corpo. Presumi que meus quadris ficariam largos, mas provavelmente estou mais estreito nos quadris agora. Não tenho certeza do motivo.
O que você faz em seu dia de folga?
Nada. No passado, eu iria dar um passeio de bicicleta. Um dos meus dias de folga é domingo, então eu passo o dia com minha filha. É tudo uma questão de recuperação: pagar as contas, ir ao banco, fazer recados.
Qual é seu pior hábito de saúde?
Açúcar. Eu adoro qualquer coisa com açúcar, seja sobremesa, doces, orquídeas.
Qual é a importância da nutrição em seu treinamento?
Muito importante. Eu não me privo de certos alimentos. Vou dar uma dentada de alguma coisa. Mas contratei alguém para cozinhar, para que eu saiba que estou comendo bem. Na minha idade é uma questão de recuperação e comer bem ajuda a recuperar mais rápido.
Por que você sentiu a necessidade de se voluntariar para uma melhor triagem de drogas, oferecendo DNA, cabelo e sangue além dos urinetes padrão?
Porque havia atletas que vinham antes de mim que olhavam a mídia nos olhos e mentiam. E eu posso dizer às pessoas até ficar com a cara azul e elas não acreditarem em mim. Hoje em dia, você é culpado até prova em contrário, e eu queria provar que não estava usando drogas e que podia fazer isso da maneira correta.
Qual é a sua resposta àqueles que o acusaram de usar drogas que melhoram o desempenho? Você acha que as acusações são de idade?
É muito triste que quando se faz tudo o que se pode para provar que se está limpando que as pessoas ainda estão fazendo acusações. Não há nada que você possa fazer. Itake como um elogio, e que eles devem pensar que eu sou realmente rápido para fazer o que estou fazendo.
Seu pai faleceu devido ao câncer de cólon. O que você aprendeu com a experiência, e que conselhos você daria àqueles que têm familiares que lutam contra a doença?
Se esse tipo de câncer for transmitido em sua família, certifique-se de que você possa ser examinado previamente. É para sua própria saúde fazê-lo.
Mentalmente, como você se prepara para uma corrida?
Sinto que toda a minha preparação é física. Eu apenas tento ir lá fora e me divertir. Você deveria simplesmente ir lá fora e fazer isso.
O que você faz para relaxar?
Eu realmente não relaxo. Eu gosto de ir ao cinema e sair com os amigos. Minha filha tem muita energia, então de manhã quando acordamos eu vou assistir TV com ela, ou antes dela ir para a cama.
Dos cinco sentidos, quais você mais valoriza e por quê?
Visão, porque é um lugar tão bonito em que vivemos. Eu nunca gostaria de tomar por garantido o fato de poder ver.
Que doença ou condição você mais gostaria de ver erradicada em sua vida, e por quê?
Câncer, porque tive familiares e amigos afetados por ele, e isso é o que mais atinge a casa.
Se você não fosse um atleta profissional, que outro objetivo você teria perseguido profissionalmente?
Algo no campo de ajudar as pessoas. Não tenho certeza do quê.
Como você consegue se exercitar quando não lhe apetece?
Eu só penso em meus objetivos. É uma questão de superar a primeira corcunda de não querer ir. Mas nunca falhou. Uma vez lá, estou sempre feliz por ter ido.
