O braile é um sistema tátil que permite que pessoas com cegueira e baixa visão leiam e escrevam, dando-lhes acesso à alfabetização. Aprender é fácil, pois é baseado em um sistema lógico e não requer o aprendizado de uma nova língua. Aqui está o que você precisa saber.
O que é braile?
O braile é um sistema de leitura tátil projetado para pessoas que não conseguem ler a impressão devido à cegueira ou baixa visão. Ele se tornou um aspecto crucial na vida das crianças com condições visuais, pois permite que elas aprendam sobre gramática e pontuação, além de conceder acesso a milhares de livros. Mas também é possível aprendê-lo como adulto - mesmo que não seja portador de deficiência visual.
O método braile não é uma linguagem por si só - ao invés disso, permite escrever o alfabeto de forma tátil. Isto significa que você pode representar qualquer linguagem em braile não-contratado, que é uma forma de braile que utiliza um alfabeto claro e rigoroso. Há também notações especiais para símbolos matemáticos, científicos e musicais, portanto, você não está limitado exclusivamente a idiomas.
Embora o braile fosse um pouco raro, ele evoluiu a uma grande velocidade devido aos avanços da tecnologia. Hoje em dia, escrever e ler braile é mais fácil do que nunca devido a dispositivos como computadores e leitores eletrônicos que funcionam em braile. Na mesma linha, o acesso à informação está melhor do que nunca - portanto, aprender não será uma tarefa tão assustadora.
Como funciona o Braille?
A unidade principal do sistema braille é uma célula que tem seis pontos dispostos de forma ditada. Alguns desses pontos são levantados para criar padrões específicos usados para descrever letras. Existem 63 combinações possíveis para esta célula, mas não é necessário aprendê-las todas de imediato.
Nem todas as combinações se referem a uma letra literal, já que existem dois tipos diferentes de braile. O primeiro que muitas pessoas aprendem é braile não-contratado, o que significa que cada palavra é expressa. O problema com este método é que ele requer muito espaço e pode ser mais lento de ler.
Por outro lado, o braile contratado permite contrações de letras pequenas que tornam o braile muito mais curto e rápido de ler. Por exemplo, uma frase que leva seis células para escrever em braile contratado levaria 12 células inteiras em braile não contratado.
Você pode escolher aprender apenas braile não contratado - mas tenha em mente que o padrão nos EUA é o braile contratado. Ainda assim, o braile não contratado pode ser útil para etiquetar itens na casa ou mesmo para aprender ao lado de seus filhos.
Como é usado o Braille?
A tecnologia tornou o braile fácil de produzir e ler, tanto para crianças quanto para adultos. Por exemplo, carregar uma ardósia e um estilete é comum entre pessoas com deficiências visuais. Estes dois itens são o equivalente a caneta e papel e se tornaram mais baratos do que nunca em tempos recentes.
Dispositivos mais avançados, como o escritor braille, imitam a máquina de escrever e permitem que pessoas cegas interajam com computadores e impressoras. Em vez de exibir cada letra individual, os escritores braille têm seis teclas para representar os pontos na célula - juntamente com algumas outras funções, como a barra de espaço.
Alguns dispositivos permitem até mesmo a escrita e leitura em tempo real, permitindo que pessoas com deficiência visual utilizem uma espécie de leitor eletrônico em braile. Embora estes dispositivos sejam geralmente muito caros, eles têm comprovadamente um impacto profundo na educação de crianças com cegueira e baixa visão.
Quem inventou o Braille?
O sistema braille tem o nome de seu inventor, Louis Braille, um educador francês nascido em 1809. Quando ele tinha 3 anos de idade, Louis danificou um de seus olhos na oficina de seu pai. Nas semanas seguintes, a ferida infectou - eventualmente se espalhou para seu outro olho e o tornou cego aos 5 anos de idade.
Devido ao seu brilho como estudante, Louis pôde freqüentar uma prestigiosa escola para cegos em Paris, onde ele ansiava por livros. Aos 12 anos, Louis descobriu a "escrita noturna", um velho sistema de comunicação táctil utilizado pelos militares. Fascinado por sua descoberta, ele se propôs a simplificar o complexo sistema para que ele coubesse todas as informações necessárias em uma unidade básica de seis pontos.
Embora o sistema tenha sido publicado pela primeira vez em 1829, levou mais de 20 anos até que se tornasse o melhor método de leitura para pessoas com cegueira. Naquele momento, Louis Braille tinha desenvolvido uma doença respiratória de longo prazo, que levou à sua morte em 1852.
Atualmente, o braile já evoluiu a ponto de ser ensinado no mundo inteiro, e novos dispositivos relacionados a ele estão sendo desenvolvidos a um ritmo surpreendente. Louis Braille está atualmente enterrado no Panteão de Paris, juntamente com outras figuras notáveis. O Dia Mundial do Braile é comemorado no aniversário de Louis, em 4 de janeiro de cada ano.
Como posso aprender braile?
Quer você queira aprender braile porque está perdendo sua visão ou para fazê-lo ao lado de seu filho, há dezenas de recursos on-line. Por exemplo, existem aplicativos para smartphones que oferecem locuções e outros recursos que são ótimos para pessoas com e sem deficiências visuais.
Livros que ensinam braile também existem, mas podem ser caros devido à sua extensão. Embora existam algumas instituições que os fornecem gratuitamente, você pode ter que provar que é legalmente cego para obtê-los. No entanto, com a ajuda de dispositivos modernos, você pode obter acesso a centenas de livros traduzidos para o braile para a prática.
Outra opção é ir a uma instituição que ensina o método - mas é simples o suficiente para aprender por conta própria. Tenha em mente que o braile é apenas um código, portanto é baseado em um sistema lógico que é perfeito para o aprendizado seqüencial. Pense nisso como se você estivesse aprendendo a ler tudo de novo - na maioria das vezes é preciso prática.