Início Site Página 2913

Triagem do câncer de mama: Os mais recentes avanços e recomendações

0

Quais são as últimas recomendações e opções para a detecção do câncer de mama? O médico tem tudo o que você precisa saber sobre triagem e diagnóstico.

As taxas de mortalidade por câncer de mama estão em declínio desde 1989, graças, em grande parte, a uma melhor detecção. Assim, quando a Sociedade Americana do Câncer atualizou suas diretrizes de rastreamento da doença em outubro de 2015, muitas mulheres – e até mesmo alguns prestadores de serviços de saúde – foram surpreendidas.

As novas recomendações afirmam que as mulheres com risco médio devem começar as mamografias anuais aos 45 anos de idade, em vez de aos 40, como se pensava uma vez. Elas deveriam continuar a fazê-las até os 54 anos e, depois disso, a cada dois anos. A ACS também deixou de apoiar os exames clínicos de mama, onde um médico ou enfermeira sente a mama por nódulos.

Por que a ACS sugere que as mulheres recebam menos mamografias, quando sabemos que a detecção precoce é fundamental? Não deveríamos estar mais seguros do que arrependidos?

Na verdade, não é tão simples assim. Antes de escolher qualquer método de rastreamento do câncer de mama, certifique-se de pesar os benefícios e os inconvenientes. Por exemplo, uma mamografia irá expô-lo a uma pequena quantidade de radiação. Além disso, os resultados podem ser difíceis de ler e podem até levar a resultados imprecisos “falso-positivos” e biópsias desnecessárias.

Há bom senso em lembrar às pessoas que as mamografias são perfeitas, diz Harold Burstein, MD, médico oncologista do Dana-Farber Cancer Institute da Harvard Medical School. É importante que as mulheres e seus prestadores de cuidados primários falem sobre prós e contras.

O que estas diretrizes atualizadas significam para você? Que com base em seu conjunto pessoal de fatores de risco, seu médico pode ajudá-lo a tomar a melhor decisão sobre quando começar a triagem para o câncer de mama. Ela também pode ajudá-la a escolher quais métodos de triagem são mais ideais para você. A boa notícia: Os especialistas têm mais maneiras de diagnosticar a doença do que nunca.

Se seu radiologista encontrar uma massa estranha em sua mamografia, algumas destas ferramentas também podem ajudar a fornecer informações extras – antes de prosseguir com uma biópsia.

Mamograma digital

Isto é exatamente como uma mamografia padrão, exceto que ela produz imagens digitais em vez de filmes. Ela se tornou uma alternativa popular à mamografia padrão.

Como uma imagem que você tira em sua câmera digital, seu médico pode manipulá-la, melhorá-la ou torná-la maior para que seja mais fácil de ler. Esta opção pode dar leituras mais precisas para mulheres com menos de 50 anos ou com seios densos. E elas são mais fáceis de armazenar do que de filmar.

Mammograma 3-D

Também chamado de tomossíntese digital, este teste é muito parecido com um mammo digital 2-D. A mama é comprimida para a imagem de raio X. Mas ela não tira fotos de cima para baixo e de um lado para o outro. Ele varre a mama, tirando várias imagens de baixa dose de vários ângulos diferentes para criar uma imagem em 3-D.

Em um detector 2-D, a sobreposição de tecidos pode dar a aparência de que há algo lá quando realmente não há, ou, mais sinistramente, esconder um câncer que está presente, diz Mary Newell, MD, professora associada de radiologia da Universidade Emory. Com uma imagem em 3-D, podemos atravessar o tecido milímetro a milímetro.

Um estudo descobriu que, quando utilizada juntamente com uma mamografia digital, uma mamografia 3D pode aumentar o número de cânceres encontrados e diminuir o número de falsos positivos. A desvantagem: ela fornece uma dose maior de radiação do que uma mamografia padrão.

Ressonância magnética dos seios

Se seu médico diz que você tem um risco elevado de câncer de mama, ela pode sugerir a adição de testes anuais de triagem por ressonância magnética às suas mamografias. Ou, se seu teste anual mostrar algo suspeito, este procedimento pode fornecer mais informações antes de você fazer uma biópsia.

A RM usa ondas de rádio para fazer imagens detalhadas da mama. Normalmente, seu médico injetará um corante em suas veias com antecedência.

A ressonância magnética oferece uma quantidade substancialmente maior de detalhes. No entanto, isso significa que você também tem mais chances de observar um achado falso-positivo. É por isso que não queremos usá-las o tempo todo, de forma generalizada, diz Keerthi Gogineni, MD, professor assistente de oncologia médica da Emory.

Ultra-som de mama

Se uma mamografia mostra uma massa que não parece normal, este teste pode dar a seu médico uma imagem melhor do que está acontecendo. E se você sentir um caroço no peito, mas a radiografia não encontrar nada, um ultra-som pode ajudá-lo a saber com certeza se você precisa de uma biópsia. Se você o fizer, este teste pode até mesmo ajudar a orientar a agulha da biópsia com precisão exata.

O ultra-som é como um sonar do peito, diz Newell. Se as ondas sonoras passam através da massa, isso indica que seu cístico, ou benigno, enquanto que se as ondas ricocheteiam, isso indica um tumor sólido.

Imagem Molecular

Neste teste, que também é chamado de cintimografia, um radiologista lhe injeta um corante que se liga às células cancerígenas. Seu médico pode observar isto através de uma câmera especial posicionada fora de seu peito.

Ela funciona bem em seios densos e é muito sensível, mas nos preocupamos com a dose de radiação, que é muito maior do que a que você recebe em uma mamografia, diz Newell.

É por isso que, neste momento, você provavelmente só receberá estes testes se tiver sido diagnosticado com câncer de mama e participar de um ensaio clínico. Isso dará aos médicos uma maneira de medir quão bem seu tratamento está funcionando.

Fale com seu médico sobre novos tratamentos para o câncer de mama

0

Ouviu falar de um novo tratamento para o câncer de mama que você gostaria de tentar? Faça uma parceria com seu médico para saber mais.

Novos tratamentos para o câncer de mama: Conversando com seu médico

Ouviu falar de um novo tratamento para o câncer de mama que você gostaria de tentar? Faça uma parceria com seu médico para saber mais.

Revisado clinicamente por Charlotte E. Grayson Mathis,?MD do arquivo médico

Não faz muito tempo, o médico falou do alto e o paciente ouviu. Hoje, médicos e pacientes trabalham melhor quando são parceiros, principalmente quando se trata de doenças crônicas, como o câncer de mama, que ameaçam a vida. Os pacientes frequentemente se tornam especialistas em sua própria doença e devem se sentir à vontade que seu médico respeitará o que aprenderam, responderá suas perguntas e compartilhará informações sobre o câncer de mama com eles voluntariamente.

É claro que, muitas vezes, isso é mais fácil de dizer do que fazer. Como você constrói um relacionamento assim com seu médico? Como você se aproxima dele ou dela com um novo estudo sobre o câncer de mama ou preocupações sobre um tratamento existente? Aqui estão algumas dicas úteis:

  • Entrevistar seus médicos no início. Pode ser a última coisa em sua mente quando você acaba de ser diagnosticado com câncer de mama. Mas esta pessoa vai desempenhar um papel muito importante em sua vida por meses e anos. Mesmo que eles sejam brilhantes e venham altamente recomendados, você vai querer entrevistá-los para decidir quem é o melhor para você. Se você não estiver à vontade com eles, não sinta que pode falar com eles, ou sinta que eles estão descartando suas preocupações, considere encontrar um novo médico.

  • Traga o máximo de informações sobre o novo tratamento para o câncer de mama que você estiver interessado. Dizendo “Eu vi esta história sobre um novo medicamento no noticiário noturno”. Você já ouviu falar sobre isso?” não dá muito a seu médico para continuar. Novos tratamentos potenciais para o câncer fazem manchetes quase diariamente. Em vez disso, copie ou imprima o artigo do jornal ou do jornal sobre o qual você está perguntando. Destaque as partes que você acha que podem se aplicar a você. Em seguida, pergunte ao seu médico.

  • Escreva suas perguntas antes do tempo. É um triste fato da moderna assistência médica que seu médico tem tempo limitado para passar com você. Para aproveitar ao máximo sua visita, escreva suas perguntas sobre o novo tratamento (e deixe espaço para tomar nota das respostas de seu médico). Dessa forma, você pode concentrar sua conversa e não se esquecer de perguntar algo importante até estar no estacionamento.

  • Entenda o desejo de seu médico de ser cauteloso. Quando um novo medicamento ou terapia é aprovado, isso não significa que ainda não haja mais para aprender sobre ele. Muitas vezes, mais informações são descobertas nos primeiros anos após ter sido aprovado para uso em grande número de pessoas, fora do ambiente altamente controlado dos ensaios clínicos. Por essa razão, muitos médicos preferem fazer uma abordagem de espera e observação com novos medicamentos, especialmente se um paciente está se saindo bem com uma terapia já existente.

Recuperação da Cirurgia do Câncer de Mama

0

O médico lhe diz o que esperar após a cirurgia do câncer de mama, desde o cuidado das incisões até exercícios de variada amplitude de movimentos, até a visita ao seu médico.

Dispositivo de Drenagem

Após sua cirurgia, você poderá ter alta do hospital com um dispositivo externo de drenagem no local. Os drenos irão remover e coletar o líquido do local da cirurgia. Seu médico lhe mostrará como cuidar do dispositivo antes de você sair do hospital. Isso normalmente inclui esvaziar os drenos, medir o líquido e ficar de olho em qualquer problema.

A quantidade de fluido que drena irá gradualmente diminuir. A cor do fluido também pode mudar de um vermelho cereja para um vermelho amarelo e depois para uma cor de palha. Normalmente, o sistema de drenagem é removido dentro de 1 a 3 semanas após a cirurgia.

Mudança de curativos

Você receberá um sutiã especial que mantém os curativos no lugar após a cirurgia. Seu médico lhe dirá quando este sutiã poderá ser removido e lhe mostrará como trocar os curativos de sua cirurgia.

Se possível, peça a alguém que o ajude.

Obtendo sua incisão molhada

Mantenha sua incisão limpa e seca por 1 semana após a cirurgia. Talvez você precise tomar banhos de esponja ao invés de chuveiros. Tomar banho em uma banheira está bem se você mantiver a área de incisão seca.

Pequenos pedaços de fita adesiva permanecerão sobre a incisão. Eles geralmente caem sozinhos.

Não vá nadar até que seu médico e seu cirurgião digam que está tudo bem.

Cuidados com a pele

A área pode estar preta e azul logo após a cirurgia do câncer de mama. Isto vai desaparecer em poucos dias. Você pode ficar dormente ou desconfortável ou ter formigamento na parte interna de seu braço ou na axila. Isto é normal.

Um banho quente é agradável, mas espere pelo menos uma semana após a cirurgia.

Ao raspar sob o braço ou aplicar desodorante, olhe-se no espelho para evitar irritar a incisão.

À medida que cicatriza, a incisão pode parecer espessa e dura. Massaje a área com uma loção suave, vitamina E, ou lanolina pura. Loções altamente perfumadas e qualquer produto que contenha álcool podem ser irritantes. Após várias semanas, a cicatriz vai amolecer.

Alívio da dor

Seu médico lhe dará uma prescrição de medicação para a dor após a cirurgia do câncer de mama. Pergunte sobre o uso de analgésicos de venda livre, além ou ao invés de sua medicação prescrita para a dor.

Não tome aspirina ou produtos com aspirina durante os primeiros 3 dias após o procedimento. Eles podem torná-lo mais propenso a sangrar.

Exercícios após a Cirurgia

Exercícios diários de alongamento podem ajudá-lo a recuperar a mobilidade, mas fale com seu cirurgião sobre quando iniciá-los.

  • Elevadores de braços. Sentados na borda de uma cadeira, ou de pé, levante ambos os braços sobre sua cabeça com os cotovelos próximos a suas orelhas. Segure por uma contagem de cinco e repita.

  • Balanços de braços. De pé, balance ambos os braços para frente e para trás de seus ombros (como um pêndulo). Mantenha seus cotovelos retos. Aumente a distância do balanço a cada vez. Repita 10 vezes.

  • Escalada de parede. Fique de pé de frente para uma parede com seus pés perto da parede. Estenda seus braços à sua frente com as mãos sobre a parede. Suba com as pontas dos dedos de ambas as mãos na parede, até que seus braços fiquem esticados sobre sua cabeça. Suba com os dedos de volta para baixo da parede. Repita 10 vezes, tentando chegar mais alto a cada vez.

Condução

Pergunte ao seu médico antes de voltar ao volante. A maioria das mulheres pode começar a dirigir novamente 10 a 14 dias após a cirurgia.

Exames de acompanhamento

As visitas regulares de acompanhamento são importantes após o tratamento do câncer de mama. Seu médico o vigiará de perto para garantir que o câncer não tenha voltado. Os check-ups normalmente incluem exames de tórax, axila e pescoço.

Seu médico normalmente vai querer vê-lo a cada poucos meses no início, mas as visitas provavelmente se espalharão por quanto mais tempo você permanecer livre do câncer. Dependendo do tipo de cirurgia que você fez, você precisará de uma mamografia em 6 a 12 meses e depois uma vez por ano. As mulheres que fizeram uma mastectomia (remoção da mama inteira) podem não precisar mais fazer uma mamografia desse lado. Seu médico lhe dirá com que freqüência você precisará fazer testes de densidade óssea?e exames pélvicos de rotina…

Uma mulher que já teve câncer em uma mama tem um risco maior do que a média de desenvolver câncer na outra mama. Você deve continuar a fazer auto-exames mensais das mamas, verificando tanto a área tratada quanto sua outra mama. Relate imediatamente quaisquer mudanças ao seu médico.

Agulhas em seu braço

É melhor não ter sangue colhido, ou uma injeção administrada, no braço do lado do corpo onde você fez a cirurgia do câncer de mama. Se você tiver que tirar sangue ou tomar medicação neste braço, diga ao profissional de saúde que você fez uma cirurgia de mama.

Quando chamar o Doutor

A cirurgia do câncer de mama é geralmente segura, mas como em qualquer cirurgia, há riscos. Possíveis problemas incluem:

  • Infecção

  • Um acúmulo de sangue sob sua pele (hematoma)

  • Uma acumulação de líquido sob sua pele (seroma)

  • Inchaço no braço (linfedema)

  • Uma má reação à anestesia

Muitas mulheres optam pela reconstrução mamária logo após a remoção de seu câncer. Os problemas que podem advir dessa operação incluem:

  • Má cura

  • Um vazamento ou rompimento de seu implante mamário

  • Tecido de cicatriz ao redor de seu implante

Fale com seu médico sobre os riscos antes de sua cirurgia. A equipe médica ficará atenta aos problemas enquanto você estiver no hospital. Uma vez em casa, esteja atento a estes sintomas:

Infecção. Procure por vermelhidão ou inchaço da incisão com pus ou drenagem de cheiro ruim. Você pode ter febre. Normalmente, os antibióticos podem tratar estas infecções.

Linfedema. Procure por inchaço do braço ou da mão na lateral da cirurgia. Isto acontece com algumas mulheres depois que os linfonodos sob o braço são removidos. Pode desaparecer por si só, mas você pode precisar consultar um fisioterapeuta ou terapeuta ocupacional. Os tratamentos incluem:

  • Drenagem do fluido

  • Bandagens de compressão para manter o inchaço baixo

  • Cuidados com a pele

  • Exercícios de braço

Seroma. Você pode notar inchaço por um acúmulo de líquido no local da cirurgia. Normalmente, seu corpo absorve esse fluido. Se o inchaço não diminuir por si só, seu médico pode precisar usar uma agulha para drenar a área.

Uma pequena quantidade de inchaço é normal por cerca de um mês após a cirurgia. Às vezes, levantar o braço em travesseiros vai aliviar o inchaço.

Você pode ter dor e rigidez no ombro à medida que se recupera. Você também pode ter dormência ou sensações incomuns na parte superior do braço ou axila. Estes efeitos colaterais geralmente desaparecem com o tempo.

Outros problemas físicos a serem relatados a seu médico são:

  • Perda de apetite ou de peso

  • Mudanças nos períodos menstruais

  • Visão embaçada

  • Tontura, tosse ou rouquidão

  • Dores de cabeça

  • Falta de ar

  • Problemas digestivos que parecem incomuns ou que não desaparecem em 2 ou 3 dias

Câncer de mama

0

Tornar-se um paciente proativo com câncer pode ajudá-lo a lidar melhor com sua condição.

Tornando-se um paciente pró-ativo com câncer

Especialistas explicam o que os pacientes com câncer recém-diagnosticado precisam saber para ajudar a combater sua doença.

Revisado clinicamente por Brunilda Nazario,?MD por Salynn Boyles Do arquivo médico

Segundo a American Cancer Society, aproximadamente um em cada dois homens americanos e uma em cada três mulheres americanas terão algum tipo de câncer em algum momento de sua vida.

Este ano, quase 1,4 milhões de americanos ouvirão as palavras “Você tem câncer”, e nesse instante suas vidas serão transformadas para sempre.

Bianca Kennedy os ouviu há cinco anos e, como a maioria das pessoas, sua emoção inicial foi de choque, seguida pela pergunta: “Vou morrer?

Kennedy, agora com 40 anos, foi diagnosticada com câncer de mama precoce quando sua irmã de 38 anos de idade estava lutando contra a doença pela terceira vez.

“Minha irmã foi muito maltratada nas duas primeiras vezes e eu aprendi com sua experiência”, disse Kennedy ao médico. “Quando me diagnosticaram, eu não agonizei sobre o quão agressivamente deveria tratar meu câncer porque eu tinha visto o que ela tinha passado”.

O que você deve fazer?

Kennedy acabou tendo ambos os seios removidos, seguidos de quimioterapia e reconstrução mamária. Ela agora aconselha pacientes recém-diagnosticadas como voluntária para Y-ME, uma linha de apoio de apoio 24 horas com pessoal inteiramente composto por sobreviventes do câncer de mama.

Ela conhece em primeira mão a importância de ser uma paciente envolvida e educada, mas ela diz que a maioria das pessoas precisa de tempo para aceitar seu diagnóstico.

“É comum que as pessoas que acabaram de ser diagnosticadas fiquem sobrecarregadas com todas as informações que estão recebendo e as escolhas que estão sendo solicitadas a fazer”, diz ela. “Você é bombardeado com fatos, números e estatísticas, e é realmente difícil manter a cabeça fria”. Mas as escolhas que você faz são críticas e podem impactar o resto de sua vida”.

Então, quais são as coisas mais importantes que os pacientes recém-diagnosticados podem fazer para maximizar suas chances de vencer o câncer? a médica fez esta pergunta a médicos, defensores dos pacientes e sobreviventes do câncer, e alguns temas comuns surgiram. Eles incluíram:

Obtenha os Fatos

Todos os entrevistados para esta história concordaram que a educação é fundamental. Isso significa aprender tudo o que você pode sobre as especificidades do seu próprio câncer e a melhor maneira de tratá-lo. Isto é especialmente importante para doenças como câncer de mama e linfoma, onde os tratamentos variam muito.

“Já vi pessoas perderem muito tempo precioso pesquisando a coisa errada porque realmente não entenderam o câncer”, diz Joan Arnim, que administra o programa de defesa do paciente no M.D. Anderson Cancer Center de Houston. “Muitas vezes é uma boa idéia pedir a seu médico recomendações sobre onde obter informações sobre seu câncer em particular”.

Conheça suas informações ‘Nível de Conforto’.

Enquanto alguns pacientes vão em excesso aprendendo tudo o que podem quase imediatamente, outros ou não se sentem à vontade para fazer isto ou não querem saber muitas especificidades.

Os membros da família ou amigos que utilizam a Internet podem ser chamados quando os pacientes não podem fazer suas próprias pesquisas.

O médico especialista em câncer ginecológico Charles Levenback, MD, diz ao médico que é importante que os pacientes pensem sobre quanta informação eles querem antes de se sentarem com seus médicos.

“Hoje em dia a suposição é que o paciente quer saber tudo, mas alguns podem realmente querer apenas o quadro geral”, diz ele. “Ou eles querem mais informações com o passar do tempo. É importante comunicar isto”.

Também é uma boa idéia escrever as perguntas antes de se reunir com seu médico. O site da American Cancer Society inclui uma longa lista de possíveis perguntas que podem ser encontradas na seção “Learn about Cancer” do site, sob o título principal “Pacientes, Família e Amigos”. Exemplos de perguntas, que podem ser impressos e levados em visitas médicas, também podem ser encontrados no site do médico.

Outro Conjunto de Orelhas

Os pacientes muitas vezes se beneficiam quando trazem alguém para as consultas para apoio e para agir como outro conjunto de orelhas, diz Levenback. Um amigo é muitas vezes melhor do que um membro próximo da família nesta função de apoio, porque os membros da família são muitas vezes tão aborrecidos quanto o paciente.

Christina Koenig da Y-ME recomenda trazer um gravador para as consultas médicas, se todos concordarem que isto é apropriado.

No mínimo, alguém deve tomar notas durante as consultas, diz Arnim.

“Eu tive pessoas me dizendo que depois dos primeiros cinco minutos eles não ouviram nada do que o médico lhes dizia”, diz ela. “Isso é de se esperar”.

Não Tenha Medo de Balançar o Barco

Arnim diz que os pacientes com câncer são muitas vezes relutantes em falar quando estão chateados com algo, por medo consciente ou subconsciente de que seus médicos ou outros profissionais de saúde os abandonem.

“A tendência quando alguém está se sentindo vulnerável e assustado é tolerar algo em vez de balançar o barco”, diz ela. “Mas mesmo que seus instintos possam estar lhe dizendo para ficar quieto, é importante falar mais alto”.

Balançar o barco também significa não aceitar tudo o que seus médicos lhe dizem como evangelho. Se você sentir a necessidade de uma segunda ou mesmo terceira opinião sobre qualquer aspecto de seu tratamento do câncer, obtenha uma.

Este conselho é igualmente verdadeiro para as pessoas que suspeitam ter câncer ou algum outro problema grave, mas que nada está errado, diz Kennedy.

“Se um médico é desdenhoso ou difícil de se comunicar, ou lhe diz que nada está errado quando seu instinto lhe diz que está, você precisa encontrar outro médico”, diz ela.

Julie Gomez, de quarenta e sete anos, aprendeu esta lição da maneira mais difícil. A mulher de Houston viu uma longa fila de médicos para um problema de estômago doloroso durante quase uma década, antes que seu raro câncer gastrointestinal fosse finalmente diagnosticado.

“Disseram-me que eu tinha refluxo ácido ou que comia muito rápido”, diz ela. “Um médico fez todos os testes certos, e na verdade viu algo no exame, mas me disse que não acreditava nisso. Isso foi oito anos antes de eu ser finalmente diagnosticada”.

Fale com Outros Pacientes

Gomez fez quatro cirurgias para remover tumores gastrointestinais nos 10 anos desde que seu câncer foi diagnosticado, e ela pode enfrentar mais no futuro se os tumores visarem seu fígado ou crescerem o suficiente para bloquear seu intestino.

Ela agora é voluntária em uma linha telefônica direta do M.D. Anderson que combina pacientes com câncer com pessoas que tiveram o mesmo diagnóstico ou tratamento.

“Meu câncer é tão raro que só conheci outra pessoa que o teve cinco anos após meu diagnóstico”, diz ela. “Foi muito, muito solitário”.

Gomez agora fala com pelo menos uma pessoa por semana com sua doença em seu papel de voluntária, e ela acredita que esta é uma das melhores coisas que os pacientes podem fazer para aprender sobre sua doença.

“A Internet é uma grande ferramenta de aprendizado, mas também pode assustá-lo de morte”, diz ela. “As estatísticas, especialmente, podem ser enganosas”. Elas podem dizer que a sobrevivência à sua doença é inferior a cinco anos, por exemplo, mas se a maioria das pessoas com câncer for diagnosticada nos anos 60 e 70 e você estiver na faixa dos 30 anos, isso pode não se aplicar a você”.

Ferramentas que você pode usar

A linha direta M.D. Anderson pode ser contatada pelo telefone (800) 345-6324. Todos os pacientes com câncer ou seus cuidadores são elegíveis para ligar. A linha Y-ME de apoio ao câncer de mama pode ser contatada em inglês pelo telefone (800) 221-2141 e em espanhol pelo telefone (800) 986-9505. Também há intérpretes disponíveis em outros 150 idiomas.

A American Cancer Society (www.cancer.org) e o National Cancer Institute (www.cancer.gov) operam ambos websites abrangentes que incluem informações sobre tratamentos de câncer e ensaios clínicos, assim como o médico. O número da linha direta de informação para ACS é (800) ACS-2345 e o número para NCI é (800) 4-CANCER.

O ACS oferece um serviço aos pacientes e suas famílias que os ajudará a combinar com os ensaios clínicos em sua área. Para saber mais sobre este serviço, ligue para (800) 303-5691 ou clique na seção intitulada Emerging Medical Trials Matching Service (Serviço de Correspondência de Ensaios Clínicos Emergentes) no site da ACS. Você pode saber mais sobre os ensaios de câncer através do NCI no site www.clinicaltrials.gov.

O site da ACS também oferece um serviço para ajudar os pacientes a entender suas opções de tratamento, diz o porta-voz da ACS, David Sampson. Para acessar o serviço, clique em “Usando Ferramentas de Decisão de Tratamento” na página inicial do grupo.

Publicado em 12 de agosto de 2005.

O que fazer após um diagnóstico de câncer de mama – médico

0

Recurso para o que fazer após um diagnóstico de câncer de mama.

O que fazer após um diagnóstico de câncer de mama

Especialistas explicam o que os pacientes com câncer recém-diagnosticado precisam saber para ajudar a combater sua doença.

Revisado clinicamente por Brunilda Nazario,?MD por Salynn Boyles Do arquivo médico

Segundo a American Cancer Society, aproximadamente um em cada dois homens americanos e uma em cada três mulheres americanas terão algum tipo de câncer em algum momento de sua vida.

Este ano, quase 1,4 milhões de americanos ouvirão as palavras “Você tem câncer”, e nesse instante suas vidas serão transformadas para sempre.

Bianca Kennedy os ouviu há cinco anos e, como a maioria das pessoas, sua emoção inicial foi de choque, seguida pela pergunta: “Vou morrer?

Kennedy, agora com 40 anos, foi diagnosticada com câncer de mama precoce quando sua irmã de 38 anos de idade estava lutando contra a doença pela terceira vez.

“Minha irmã foi muito maltratada nas duas primeiras vezes e eu aprendi com sua experiência”, disse Kennedy ao médico. “Quando me diagnosticaram, eu não agonizei sobre o quão agressivamente deveria tratar meu câncer porque eu tinha visto o que ela tinha passado”.

O que você deve fazer?

Kennedy acabou tendo ambos os seios removidos, seguidos de quimioterapia e reconstrução mamária. Ela agora aconselha pacientes recém-diagnosticadas como voluntária para Y-ME, uma linha de apoio de apoio 24 horas com pessoal inteiramente composto por sobreviventes do câncer de mama.

Ela conhece em primeira mão a importância de ser uma paciente envolvida e educada, mas ela diz que a maioria das pessoas precisa de tempo para aceitar seu diagnóstico.

“É comum que as pessoas que acabaram de ser diagnosticadas fiquem sobrecarregadas com todas as informações que estão recebendo e as escolhas que estão sendo solicitadas a fazer”, diz ela. “Você é bombardeado com fatos, números e estatísticas, e é realmente difícil manter a cabeça fria”. Mas as escolhas que você faz são críticas e podem impactar o resto de sua vida”.

Então, quais são as coisas mais importantes que os pacientes recém-diagnosticados podem fazer para maximizar suas chances de vencer o câncer? a médica fez esta pergunta a médicos, defensores dos pacientes e sobreviventes do câncer, e alguns temas comuns surgiram. Eles incluíram:

Obtenha os Fatos

Todos os entrevistados para esta história concordaram que a educação é fundamental. Isso significa aprender tudo o que você pode sobre as especificidades do seu próprio câncer e a melhor maneira de tratá-lo. Isto é especialmente importante para doenças como câncer de mama e linfoma, onde os tratamentos variam muito.

“Já vi pessoas perderem muito tempo precioso pesquisando a coisa errada porque realmente não entenderam o câncer”, diz Joan Arnim, que administra o programa de defesa do paciente no M.D. Anderson Cancer Center de Houston. “Muitas vezes é uma boa idéia pedir a seu médico recomendações sobre onde obter informações sobre seu câncer em particular”.

Conheça suas informações ‘Nível de Conforto’.

Enquanto alguns pacientes vão em excesso aprendendo tudo o que podem quase imediatamente, outros ou não se sentem à vontade para fazer isto ou não querem saber muitas especificidades.

Os membros da família ou amigos que utilizam a Internet podem ser chamados quando os pacientes não podem fazer suas próprias pesquisas.

O médico especialista em câncer ginecológico Charles Levenback, MD, diz ao médico que é importante que os pacientes pensem sobre quanta informação eles querem antes de se sentarem com seus médicos.

“Hoje em dia a suposição é que o paciente quer saber tudo, mas alguns podem realmente querer apenas o quadro geral”, diz ele. “Ou eles querem mais informações com o passar do tempo. É importante comunicar isto”.

Também é uma boa idéia escrever as perguntas antes de se reunir com seu médico. O site da American Cancer Society inclui uma longa lista de possíveis perguntas que podem ser encontradas na seção “Learn about Cancer” do site, sob o título principal “Pacientes, Família e Amigos”. Exemplos de perguntas, que podem ser impressos e levados em visitas médicas, também podem ser encontrados no site do médico.

Outro Conjunto de Orelhas

Os pacientes muitas vezes se beneficiam quando trazem alguém para as consultas para apoio e para agir como outro conjunto de orelhas, diz Levenback. Um amigo é muitas vezes melhor do que um membro próximo da família nesta função de apoio, porque os membros da família são muitas vezes tão aborrecidos quanto o paciente.

Christina Koenig da Y-ME recomenda trazer um gravador para as consultas médicas, se todos concordarem que isto é apropriado.

No mínimo, alguém deve tomar notas durante as consultas, diz Arnim.

“Eu tive pessoas me dizendo que depois dos primeiros cinco minutos eles não ouviram nada do que o médico lhes dizia”, diz ela. “Isso é de se esperar”.

Não Tenha Medo de Balançar o Barco

Arnim diz que os pacientes com câncer são muitas vezes relutantes em falar quando estão chateados com algo, por medo consciente ou subconsciente de que seus médicos ou outros profissionais de saúde os abandonem.

“A tendência quando alguém está se sentindo vulnerável e assustado é tolerar algo em vez de balançar o barco”, diz ela. “Mas mesmo que seus instintos possam estar lhe dizendo para ficar quieto, é importante falar mais alto”.

Balançar o barco também significa não aceitar tudo o que seus médicos lhe dizem como evangelho. Se você sentir a necessidade de uma segunda ou mesmo terceira opinião sobre qualquer aspecto de seu tratamento do câncer, obtenha uma.

Este conselho é igualmente verdadeiro para as pessoas que suspeitam ter câncer ou algum outro problema grave, mas que nada está errado, diz Kennedy.

“Se um médico é desdenhoso ou difícil de se comunicar, ou lhe diz que nada está errado quando seu instinto lhe diz que está, você precisa encontrar outro médico”, diz ela.

Julie Gomez, de quarenta e sete anos, aprendeu esta lição da maneira mais difícil. A mulher de Houston viu uma longa fila de médicos para um problema de estômago doloroso durante quase uma década, antes que seu raro câncer gastrointestinal fosse finalmente diagnosticado.

“Disseram-me que eu tinha refluxo ácido ou que comia muito rápido”, diz ela. “Um médico fez todos os testes certos, e na verdade viu algo no exame, mas me disse que não acreditava nisso. Isso foi oito anos antes de eu ser finalmente diagnosticada”.

Fale com Outros Pacientes

Gomez fez quatro cirurgias para remover tumores gastrointestinais nos 10 anos desde que seu câncer foi diagnosticado, e ela pode enfrentar mais no futuro se os tumores visarem seu fígado ou crescerem o suficiente para bloquear seu intestino.

Ela agora é voluntária em uma linha telefônica direta do M.D. Anderson que combina pacientes com câncer com pessoas que tiveram o mesmo diagnóstico ou tratamento.

“Meu câncer é tão raro que só conheci outra pessoa que o teve cinco anos após meu diagnóstico”, diz ela. “Foi muito, muito solitário”.

Gomez agora fala com pelo menos uma pessoa por semana com sua doença em seu papel de voluntária, e ela acredita que esta é uma das melhores coisas que os pacientes podem fazer para aprender sobre sua doença.

“A Internet é uma grande ferramenta de aprendizado, mas também pode assustá-lo de morte”, diz ela. “As estatísticas, especialmente, podem ser enganosas”. Elas podem dizer que a sobrevivência à sua doença é inferior a cinco anos, por exemplo, mas se a maioria das pessoas com câncer for diagnosticada nos anos 60 e 70 e você estiver na faixa dos 30 anos, isso pode não se aplicar a você”.

Ferramentas que você pode usar

A linha direta M.D. Anderson pode ser contatada pelo telefone (800) 345-6324. Todos os pacientes com câncer ou seus cuidadores são elegíveis para ligar. A linha Y-ME de apoio ao câncer de mama pode ser contatada em inglês pelo telefone (800) 221-2141 e em espanhol pelo telefone (800) 986-9505. Também há intérpretes disponíveis em outros 150 idiomas.

A American Cancer Society (www.cancer.org) e o National Cancer Institute (www.cancer.gov) operam ambos websites abrangentes que incluem informações sobre tratamentos de câncer e ensaios clínicos, assim como o médico. O número da linha direta de informações para ACS é (800) ACS-2345 e o número para NCI é (800) 4-CANCER.

O ACS oferece um serviço aos pacientes e suas famílias que os ajudará a combinar com os ensaios clínicos em sua área. Para saber mais sobre este serviço, ligue para (800) 303-5691 ou clique na seção intitulada Emerging Medical Trials Matching Service (Serviço de Correspondência de Ensaios Clínicos Emergentes) no site da ACS. Você pode saber mais sobre os ensaios de câncer através do NCI no site www.clinicaltrials.gov.

O site da ACS também oferece um serviço para ajudar os pacientes a entender suas opções de tratamento, diz o porta-voz da ACS, David Sampson. Para acessar o serviço, clique em “Usando Ferramentas de Decisão de Tratamento” na página inicial do grupo.

Fatores de risco para o câncer de mama

0

Aprenda mais com o médico sobre os fatores de risco de contrair câncer de mama.

Quais são os fatores de risco para o câncer de mama?

Um fator de risco é qualquer coisa que aumente as chances de uma pessoa contrair uma doença. Cânceres diferentes têm fatores de risco diferentes.

Entretanto, ter um fator de risco de câncer, ou mesmo vários deles, não significa necessariamente que uma pessoa terá câncer. Algumas mulheres com um ou mais fatores de risco de câncer de mama nunca desenvolvem câncer de mama, enquanto cerca da metade das mulheres com câncer de mama não tem fatores de risco aparentes.

Risco significativamente maior

  • História

    . Uma mulher com histórico de câncer em uma mama, como o carcinoma ductal in situ (DCIS) ou câncer de mama invasivo, é três a quatro vezes mais parecida para desenvolver um novo câncer de mama, sem relação com o primeiro, na outra mama ou em outra parte da mesma mama. Isto é diferente de uma recidiva do câncer de mama anterior.

  • Idade

    . Seu risco de câncer de mama aumenta à medida que você envelhece. Cerca de 80% das mulheres diagnosticadas com câncer de mama a cada ano têm 45 anos ou mais, e cerca de 43% têm 65 anos ou mais. Considere isto: Em mulheres de 40 a 50 anos, há um em 69?risco de desenvolver câncer de mama. De 50 a 60 anos de idade, esse risco aumenta para uma em 43. Na faixa etária de 60 a 70 anos, o risco é de um em 29. Em mulheres com 70 anos ou mais, uma em cada 26 está em risco de desenvolver a doença.

Risco moderadamente maior

  • História familiar direta. Ter uma mãe, irmã ou filha (parente em “primeiro grau”) que tem câncer de mama coloca uma mulher em maior risco de contrair a doença. O risco é ainda maior se este parente desenvolveu câncer de mama antes da menopausa e teve câncer em ambos os seios. Ter um parente de primeiro grau com câncer de mama aproximadamente dobra o risco nas mulheres, e ter dois parentes de primeiro grau triplica seu?risco.

  • Ter um parente de sangue masculino com câncer de mama também aumentará o risco de uma mulher contrair a doença.

  • Genética. Pensa-se que cerca de 5% a 10% dos casos de câncer de mama são hereditários. Os portadores de alterações em qualquer um dos dois genes familiares do câncer de mama chamados BRCA1 ou BRCA2 estão em maior risco. Mulheres com uma alteração hereditária no gene BRCA1 têm cerca de 72% de chance de desenvolver câncer de mama até os 80 anos de idade, e aquelas com uma alteração hereditária no gene BRCA2 têm cerca de 69% de chance de desenvolver câncer de mama. Existem vários outros tipos de genes anormais que aumentam o risco de desenvolver câncer de mama.

  • Lesões mamárias. Uma biópsia mamária anterior resultante de hiperplasia atípica (lobular ou ductal) ou carcinoma lobular in situ aumenta de quatro a cinco vezes o risco de câncer de mama de uma mulher.

Risco levemente maior

  • História familiar distante.

    Isto se refere ao câncer de mama em parentes de segundo ou terceiro grau, tais como tias, avós e primos.

  • Biópsia anterior de mama anormal.

    Mulheres com biópsias anteriores?mostrando qualquer um dos seguintes fatores têm um risco ligeiramente aumentado: fibroadenomas com características complexas, hiperplasia sem atipias, adenose esclerosante, e papiloma solitário.

  • Ter seios densos. Seus seios têm mais tecido fibroso que gorduroso.

  • Idade no nascimento.

    Ter seu primeiro filho depois dos 35 anos de idade ou nunca ter filhos o coloca em maior risco.

  • Precoce?menstruação.

    Uma exposição mais prolongada ao endógeno (seu próprio)?estrogênio?aumenta seu risco, tal como começar a menstruar antes dos 12 anos de idade, iniciar?a menopausa?depois dos 55 anos de idade, e nunca ter tido uma?gravidez.

  • Peso.

    O excesso de peso (especialmente na cintura), com excesso de calorias e gorduras, aumenta seu risco, especialmente após a menopausa.

  • Excessiva?radiação.

    Isto é especialmente verdadeiro para mulheres que foram expostas a uma grande quantidade de radiação antes dos 30 anos de idade — geralmente como tratamento para cânceres como?linfoma.

  • Outros tipos de câncer na família.

    Se um membro da família tinha?câncer de ovário?com menos de 50 anos, seu risco é aumentado.

  • Patrimônio.

    As descendentes femininas de judeus da Europa Central e Oriental (Ashkenazi) estão correndo um risco maior.

  • Álcool.

    O uso de álcool está ligado ao aumento do risco de desenvolvimento de câncer de mama. Em comparação com as não-bebidas, as mulheres que consomem uma bebida alcoólica por dia têm um

    i

    nais de risco, e aqueles que tomam de 2 a 5 bebidas diariamente têm cerca de 1,5 vezes o risco de mulheres que não bebem.

  • Corrida

    .

    Mulheres caucasianas

    estão em um risco ligeiramente maior de desenvolver câncer de mama do que as mulheres afro-americanas, asiáticas, hispânicas e nativas americanas. A exceção são as mulheres afro-americanas, que são mais propensas que as caucasianas a ter câncer de mama com menos de 40 anos de idade.

  • Terapia de Substituição Hormonal (HRT). O uso a longo prazo de estrogênio combinado e progesterona aumenta o risco de câncer de mama.

    Este risco parece voltar ao da população em geral depois de descontinuá-la por cinco anos ou mais.

Baixo risco

  • Menos exposição vitalícia ao estrogênio endógeno. Ter uma gravidez antes dos 18 anos de idade, iniciar a menopausa mais cedo e ter os ovários removidos antes dos 37 anos diminui o risco de desenvolver câncer de mama.

Fatores não relacionados ao câncer de mama:

  • Mudanças de seios fibrocísticos

  • Gravidez múltipla

  • Consumo de café ou cafeína

  • Uso de antiperspirantes

  • Usar sutiãs com fio

  • Usando tintura de cabelo

  • Fazer um aborto ou aborto espontâneo

  • Usando implantes mamários

Os cientistas ainda estão investigando se o fumo, as dietas com alto teor de gordura, a falta de exercício e a poluição ambiental aumentam o risco de câncer de mama. Alguns estudos sugerem que as mulheres que estão usando pílulas anticoncepcionais têm um risco muito pequeno de desenvolver câncer de mama. Esse risco desaparece depois de pará-las por 10 anos ou mais. Ainda outros estudos não mostram nenhuma conexão. Mais pesquisas estão em andamento para confirmar estes resultados.

As mulheres que amamentam têm um risco reduzido de desenvolver câncer de mama.

Criação de fundos para o câncer de mama para celebridades

0

As celebridades estão abraçando cada vez mais todos os tipos de causas relacionadas à saúde, mas o câncer de mama parece atrair mais celebridades do que muitas outras.

Criação de fundos para o câncer de mama para celebridades

Rostos familiares aumentam as doações e melhoram a consciência da necessidade de triagem.

Revisado medicamente por Louise Chang,?MD do arquivo médico

Quando o poder – que estava no Dana-Farber Cancer Institute em Boston ouviu que a cantora Sheryl Crow, nove vezes ganhadora do Grammy Award, estava indo para fazer um concerto no Fenway Park em julho passado, eles a chamaram para pedir um favor. Será que ela se importaria de passar por aqui para conversar com os pacientes?

A cantora de 44 anos, que foi submetida com sucesso a uma cirurgia de câncer de mama no início deste ano, obrigou alegremente, dizendo aos funcionários da Dana-Farber que ela estava feliz em retribuir aos que lutavam contra a doença.

Crow conversou com mulheres e médicos do centro de câncer de mama do instituto e sua clínica infantil. A visita sem aviso prévio, diz Lisa McEvoy, porta-voz da Dana-Farber, “foi uma grande surpresa para aqueles que esperavam por consultas ou recebiam quimioterapia, trazendo sorrisos para o rosto de muitos pacientes”.

Um mês depois, o Crow estava programado para dar outro concerto em Boston. Algumas semanas antes do concerto, dois ingressos, mais um “meet-and-greet” com Crow, foram leiloados em um evento de arrecadação de fundos Dana-Farber chamado Jimmy Fund Radio-Telethon. “O lance vencedor para os ingressos foi de US$ 1.100”, diz McEvoy. No total, o telethon arrecadou quase US$ 3 milhões, e o poder das celebridades foi parte da razão do sucesso, diz ela.

Atualmente, as celebridades estão cada vez mais abraçando todos os tipos de causas relacionadas à saúde – testemunhando perante o Congresso para fazer lobby para obter mais fundos para pesquisa; doando tempo para aparecer em anúncios de serviço público para encorajar as pessoas a serem rastreadas por doenças; e assumindo papéis ativos em jantares de arrecadação de fundos, caminhadas e outros eventos. “Quanto maior o nome, mais eles angariam”, diz Janet Keller, porta-voz do Cedars-Sinai Medical Center em Los Angeles, onde os eventos de angariação de fundos para a pesquisa do câncer de mama e outras causas são abundantes.

Celebridades para o câncer de mama

Mas a causa do câncer de mama parece atrair mais celebridades do que muitas outras. Algumas das celebridades envolvidas não têm experiência pessoal com o câncer de mama, mas muitas que doam seu tempo têm.

O conjunto de celebridades que já lidaram com o câncer de mama é, infelizmente, grande. Nos últimos anos, além de Crow, Suzanne Somers, Jaclyn Smith, Melissa Etheridge, Kate Jackson, Elizabeth Edwards, Richard Rountree e a falecida cantora e compositora Soraya, foram a público com sua batalha contra o câncer de mama.

Outubro, Mês de Conscientização sobre o Câncer de Mama, é uma época especialmente movimentada para a arrecadação de fundos para celebridades, onde as listas de convidados do evento às vezes parecem mais um show de premiação do Who’s Who para um entretenimento. Jennifer Aniston, Cameron Diaz, Kelly Ripa, Demi Moore, Beyonce Knowles, Christina Aguilera e Crow devem participar de um evento de 5 de outubro organizado por Fred Segal Fun, uma boutique na moda de Santa Monica, Califórnia, e Cedars-Sinai’s Women’s Cancer Research Institute.

Ter esse poder estelar em eventos de arrecadação de fundos e por trás das campanhas contra o câncer de mama faz mais do que aumentar os fundos arrecadados, dizem os especialistas. Também aumenta a conscientização do público sobre a importância da detecção precoce. Para os sobreviventes, ver uma celebridade que tenha superado a doença pode proporcionar esperança.

Mas, alguns advertem, o casamento de celebridades e do câncer de mama não é perfeito. A celebridade que serve como porta-voz deve ser escolhida com cuidado, dizem aqueles que “estiveram lá, fizeram isso”, para ter certeza de que a mensagem enviada é a da organização.

O que acontece quando as estrelas falam?

“O envolvimento das celebridades cria o tipo de agitação; o tipo de status que você quer com um evento”, diz Art Ochoa, JD, vice-presidente sênior de relações comunitárias da Cedars-Sinai.

Após tal evento, diz ele, os pedidos de organizações comunitárias para palestrantes sobre a prevenção do câncer normalmente aumentam. Quanto mais celebridades, mais cobertura da mídia, diz ele ao médico.

Quando um evento tem uma lista de celebridades gostosas, ele também atrai mais interesse de potenciais doadores e apoiadores, diz Elyse Walker, uma estilista de celebridades e proprietária de uma boutique em Los Angeles.

Em 30 de setembro, Walker sediará a segunda festa anual Pink Party, uma noite de gala ao estilo de $500 por bilhete em um hotel de Santa Monica, Califórnia, para o Cedars-Sinai’s Women’s Cancer Research Center.

“Eu saio e recolho dinheiro de meus designers”, diz Walker, cuja mãe morreu aos 42 anos de câncer de ovário. “Quanto mais celebridades, mais interessados os designers estão [em apoiá-la]”, diz ela. No ano passado, ela arrecadou quase 500.000 dólares.

A Revlon Los Angeles Run/Walk for Women deste ano, apresentada a cada ano pela Entertainment Industry Foundation, apresentou as estrelas Desperate Housewives Marcia Cross, Felicity Huffman, e Doug Savant. Desde seu início em 1993, os eventos de Los Angeles e Nova Iorque arrecadaram mais de US$ 37 milhões para a pesquisa e divulgação do câncer feminino, de acordo com a fundação.

É difícil rastrear o impacto financeiro exato do envolvimento de uma celebridade. Mas aqueles que organizam eventos têm certeza de que é uma grande razão pela qual o dinheiro flui para dentro.

Por exemplo, diz Keller, da Cedars-Sinai, o Women’s Cancer Research Institute tem um orçamento anual de 2,3 milhões de dólares e um quarto desse orçamento é destinado à pesquisa do câncer de mama. Este ano, quatro eventos de arrecadação de fundos beneficiarão o instituto, e cada um tem muito envolvimento de celebridades, diz Keller.

Mais do que dinheiro

Embora seja difícil quantificar o efeito do envolvimento das celebridades na linha de fundo, uma coisa foi mostrada: A conscientização do câncer de mama e a necessidade de ser examinado aumentam depois que uma celebridade fala, quer ela tenha ou não a doença.

Depois que a cantora pop australiana Kylie Minogue, agora com 38 anos, noticiou em maio de 2005 que ela havia sido diagnosticada com câncer de mama, a notícia chegou às primeiras páginas de oito dos 10 jornais nacionais diários da Grã-Bretanha. Os pesquisadores australianos também acompanharam a cobertura televisiva e encontraram um aumento de 20 vezes nas notícias sobre câncer de mama, enfatizando a necessidade de detecção precoce.

Em seguida, eles contaram o número de reservas para o BreastScreen, um programa nacional que fornece mamografias gratuitas para as mulheres australianas. Descobriram que os pedidos para as mamografias aumentaram 40% no período de duas semanas após as notícias. O estudo está no The Medical Journal of Australia em 2005.

Em uma pesquisa telefônica feita por pesquisadores americanos, pelo menos um quarto dos que responderam disseram ter visto ou ouvido uma celebridade falar sobre a necessidade de uma mamografia as tornou mais propensas a se submeter ao teste. Os pesquisadores pesquisaram 500 pessoas, das quais 360 mulheres com 40 anos ou mais. Eles relataram suas descobertas no Journal of the National Cancer Institute em 2005.

Depois que Sheryl Crow apareceu no Larry King Live em agosto de 2006, as chamadas para o Instituto do Câncer em Cedars dobraram em comparação com agosto de 2005, diz Keller. “É claro que havia muito provavelmente outros fatores, e isto é estritamente anedótico, mas impressionante”, diz ela ao médico.

O que é o Star Power?

Seu médico ou sua mãe podem incomodá-lo para fazer uma mamografia e você a deixa de fazer. Então, por que as celebridades têm tanta influência para nos motivar?

“Porque tudo que as celebridades fazem é [visto como] mais interessante do que aquilo que fazemos”, diz Stuart Fischoff, PhD, professor emérito de psicologia da Universidade do Estado da Califórnia, Los Angeles, e editor sênior do Journal of Media Psychology. “Eles chamam sua atenção”.

“Eles se tornam modelos”, acrescenta ele. “E podem se tornar modelos de como cuidar de seu corpo”.

Ver ou ouvir um rosto familiar discutir cancercancer, especialmente se o ouvinte foi diagnosticado com câncer, pode ser reconfortante, diz Marisa Weiss, MD, presidente e fundadora do site breastcancer.org e uma oncologista de câncer de mama no Hospital Lankenau, na área da Filadélfia.

É por isso que ela recrutou cerca de 90 celebridades para participar do Celebrity Talking Dictionary de seu site, onde Alison Krauss, David Hyde Pierce, Dana Delany, Katie Couric, Ray Romano e outros se revezam para definir termos que os pacientes com câncer provavelmente encontrarão.

Nem todas as celebridades são criadas da mesma forma

Escolher uma celebridade para servir como porta-voz de um evento de arrecadação de fundos para o câncer de mama pode ser lucrativo, mas também é potencialmente arriscado, diz Andy Goldsmith, porta-voz da Sociedade Americana do Câncer.

Entre as desvantagens? “As celebridades nem sempre estão interessadas em entregar a mensagem como queremos que seja entregue, e sua disponibilidade é extremamente limitada”, diz Goldsmith ao médico.

Um risco maior: “O caráter delas entra em jogo. Se eles cometem um erro muito público de alguma forma, nossa mensagem fica presa na vida pessoal de uma celebridade”, diz Goldsmith.

Como hipotético, diz ele, imagine uma celebridade falando sobre a importância da triagem do câncer, aparecendo então na capa da revista Cigar Aficionado.

Mas, quando escolhidas cuidadosamente, as celebridades podem e ajudam, diz Goldsmith. “Temos nos beneficiado tremendamente em nossa história, pois as celebridades podem se envolver com uma campanha de serviço público”, diz ele, “… todos de Johnny Carson, Harry Belafonte, Patti LaBelle — até mesmo Eleanor Roosevelt”.

Câncer de mama e Genes: Mutações BRCA1 e BRCA2

0

médico explica como o histórico familiar e a genética desempenham um papel no risco de câncer de mama.

Se algum dos seguintes fatores for verdadeiro para você, há um aumento da probabilidade de você ser portadora de um gene de câncer de mama:

  • Você foi diagnosticado com câncer de mama antes dos 45 anos de idade.

  • Você tem vários membros da família diagnosticados com câncer de mama ou de ovário.

  • Você tem câncer de ovário.

  • Você é de ascendência judaica Ashkenazi.

  • Um homem de sua família tem ou teve câncer de mama.

  • Você foi diagnosticado com câncer de mama bilateral (câncer em ambos os seios).

  • Você foi diagnosticado com câncer de mama triplamente negativo antes dos 60 anos de idade.

?

Sobre Genes

Cada célula do corpo tem cerca de 20.500 genes. Os genes são pequenos segmentos de DNA que controlam como as células funcionam. Uma cópia de cada gene vem de sua mãe. A outra é de seu pai.

Os genes podem desenvolver anormalidades que mudam a forma como a célula funciona.

Genes do câncer de mama

As anormalidades (mutações) em dois genes – BRCA1 e BRCA2 – são as causas mais comuns do câncer de mama hereditário, respondendo por cerca de 20% a 25% dos casos.

Normalmente, os genes BRCA ajudam a prevenir o câncer, criando proteínas que impedem o crescimento anormal das células. Se você herdar um BRCA1 ou BRCA2 mutante, é mais provável que você desenvolva câncer durante sua vida.

?

Gravatas familiares

Se algum de seus pais carrega uma dessas mutações, você tem 50% de chance de tê-la, também. E se você a tiver, você pode passá-la para seus filhos. Entretanto, é importante notar que nem todos que carregam estes genes mutantes desenvolverão câncer.

Conhecer os riscos

As mulheres que herdam o gene BRCA1 mutante têm um risco de 55% a 65% de desenvolver câncer de mama aos 70 anos de idade. As mulheres com o BRCA2 mutante têm um risco de cerca de 45%.

Qualquer uma das mutações traz um risco maior de desenvolvimento de câncer de mama em uma idade mais jovem (antes da menopausa).

As pessoas que têm um gene BRCA1 ou BRCA2 mutante têm um risco maior de desenvolver um segundo câncer primário de mama. O câncer bilateral de mama (câncer em ambos os seios) também é mais comum em mulheres que carregam o gene BRCA 1 ou BRCA2.

Ambas as mutações também aumentam seu risco de outros tipos de câncer, especialmente o câncer de ovário.

Quem é testado

As famílias em situação de risco podem fazer exames de sangue para detectar mutações nestes genes. Mas os testes genéticos são feitos somente quando há um forte histórico pessoal ou familiar ou outros fatores de risco. A triagem também pode ajudar a determinar se uma mulher que já tenha sido diagnosticada com câncer de mama está em risco aumentado de um segundo câncer de mama ou câncer de ovário.

Produtos químicos comuns: Elo de câncer de mama?

0

Os especialistas discutem se os produtos químicos em nosso ambiente têm uma conexão com o risco de câncer de mama.

Pesticidas. Plásticos. Cosméticos. Desodorantes. Panelas. Móveis resistentes a manchas. Computadores.

O que todos esses itens aparentemente não relacionados têm em comum?

Em uma época ou outra, todos têm sido suspeitos de aumentar o risco de câncer de mama.

O ponto importante a reconhecer é que a maioria dos pesquisadores concorda que não há ligações solidamente comprovadas entre estes – ou outros fatores ambientais semelhantes – e o risco de câncer de mama.

O aspecto preocupante disto, entretanto, é que muitos acreditam que é apenas uma questão de tempo até que conectemos os pontos científicos e vejamos um quadro de risco aumentado.

“É verdade que não temos vínculos diretos. Mas o que temos é uma compilação de estudos epidemiológicos, estudos de cultura celular e dados sobre animais que são todos consistentes e acredito que estão se unindo para nos mostrar que parte do que as mulheres estão expostas a cada dia pode estar aumentando seu risco de câncer de mama”, diz Janet Gray, PhD, professora e presidente do departamento de psicologia do Vassar College. Gray, juntamente com especialistas do Instituto de Câncer da Universidade de Pittsburgh, compilou recentemente um relatório sobre o que sabemos até agora sobre as ligações ambientais com o câncer de mama.

Gray diz que embora possa não haver nenhuma arma de fumaça que implique em qualquer área de preocupação, ou mesmo um produto químico, ela diz que as evidências estão começando a crescer indicando que a exposição constante e pessoal a baixos níveis de muitos produtos químicos diferentes é importante.

“O que é realmente novo neste campo”, diz Gray, é que “finalmente as pessoas estão começando a olhar para as interações – e o fato de que a exposição a baixas doses de muitos produtos químicos diferentes pode produzir um resultado semelhante a uma exposição a altas doses de um produto químico”.

?

Nossa exposição química

E a quantos produtos químicos estamos expostos com regularidade? De acordo com Richard Wiles, vice-presidente sênior do Grupo de Trabalho Ambiental (EWG), mais do que você possa imaginar.

Ele relata que um projeto de monitoramento contínuo do EWG que testa regularmente sangue, sangue do cordão umbilical, urina e leite materno de 72 adultos identificou até agora a presença de 455 produtos químicos que não deveriam estar no corpo.

“Se você tivesse um ou dois, diria que não é grande coisa”. Mas você não pode dizer que os 455 não estão fazendo algo prejudicial ao corpo. Isso simplesmente não parece plausível”, diz Wiles.

Além disso, ele relata que uma recente pesquisa do EWG com cerca de 2.300 americanos descobriu que o adulto médio está exposto a 126 produtos químicos todos os dias – apenas em seu uso de produtos de cuidados pessoais.

“Uma em cada 13 mulheres é exposta a um conhecido ou provável carcinógeno humano todos os dias, com uma em cada 24 mulheres – ou 4,3 milhões no total – expostas a ingredientes de cuidados pessoais que são conhecidos ou prováveis toxinas reprodutivas e de desenvolvimento”, diz Wiles.

Mas isto significa que existe uma rota ambiental direta da exposição química ao câncer de mama?

“Existe uma conexão direta que podemos fazer entre o uso destes produtos e o câncer de mama?” pergunta Julia Smith, MD. “Não. Mas há fortes suspeitas científicas de que alguns dos produtos químicos encontrados no ambiente, incluindo os usados em cosméticos e outros itens de cuidados pessoais, podem aumentar o risco, especialmente se houver exposições pesadas antes dos 25 anos de idade”. Smith é diretor de triagem e prevenção do câncer de mama e do Programa Lynne Cohen de Cuidados Preventivos contra o Câncer de Mama no NYU Cancer Institute e no Bellevue Medical Center em Nova York.

Como se desenvolve o câncer de mama

Embora as linhas entre as agressões ambientais e o câncer de mama possam ser um pouco indefinidas, compreender um pouco mais sobre como ocorre o câncer de mama traz pelo menos algumas das suspeitas em foco.

Como Smith explica, o câncer de mama não acontece da noite para o dia – ou mesmo como resultado de uma exposição química. Na verdade, é um processo longo e árduo que começa anos antes que você descubra aquele caroço no seu seio.

“Os problemas geralmente começam quando algo vai mal no tecido mamário a um nível celular muitos anos antes”, diz Smith.

Cada célula saudável em nosso corpo passa por um ciclo de vida que envolve crescimento e divisão – um processo conhecido como mitose. Esse processo, diz Smith, é controlado por múltiplos fatores. Estes incluem um número de genes que dizem às células para crescerem e aqueles que dizem a elas para pararem de crescer.

Se acontecer algo que prejudique este processo, diz Smith, as células podem começar a crescer fora de controle.

“Com o tempo, estas células se juntam para formar um tumor – o caroço que você encontra em seu peito”, diz Smith.

Então, o que tudo isso tem a ver com o meio ambiente? Muitos médicos acreditam que a exposição a certos produtos químicos pode danificar um ou mais genes de “controle”, colocando assim o processo de câncer em movimento.

“Ainda não temos nenhuma evidência clara de que isto é o que está acontecendo, mas é uma das possibilidades”, diz Smith.

Embora quase todas as mulheres tenham o potencial de serem afetadas, os especialistas agora acreditam que as que correm maior risco são mulheres jovens – entre a puberdade e os 25 anos de idade.

Por quê? Estes são os anos em que o tecido mamário está se desenvolvendo, e, diz Smith, é mais suscetível a influências externas.

Smith diz ao médico que as mulheres não vão ver o efeito imediatamente. Mas as exposições, que ocorrem durante estes primeiros anos, podem lançar um efeito dominó da atividade celular que pode eventualmente resultar em câncer de mama.

Este é o mesmo pensamento que levou os pesquisadores a concluir que o dano celular que ocorre como resultado de uma queimadura solar antes dos 17 anos inicia um processo que pode acabar como um melanoma mortal de câncer de pele décadas mais tarde.

O Papel da Genética

Embora todas as mulheres tenham pelo menos o potencial de sucumbir às influências ambientais, nem todas o farão. O que faz a diferença? Nossa genética – o projeto individual que rege como cada célula de nosso corpo deve agir.

“Dentro de cada célula está todo nosso material genético – o número total de genes de ambos os pais”, diz Smith. Os genes que são “expressos”, diz ela, são aqueles que vemos – por exemplo, olhos azuis ou cabelos castanhos.

Mas o que vemos é apenas uma pequena parte de nossa composição genética. A maior parte do que está em nossas células é “inexpressivo” – incluindo nosso risco de certas doenças.

E embora existam algumas ligações genéticas claras com o câncer de mama que uma mulher pode herdar, este grupo constitui um segmento relativamente pequeno da população do câncer de mama.

O que provavelmente afetará muito mais de nós, diz Smith, é uma predisposição genética – um gene que está adormecido em nosso corpo que, quando despertado por alguma circunstância, aumenta o risco de câncer de mama.

“Uma vez que o gene é despertado, ele começa a se expressar – e essa expressão pode causar o tipo de mudanças celulares que eventualmente levam ao câncer”, diz Smith.

Muitos acreditam que são as exposições ambientais – incluindo produtos químicos – que podem despertar pelo menos alguns desses genes adormecidos e colocar uma mulher no caminho celular para o câncer de mama.

Redução de riscos: O que as mulheres podem fazer

Embora não possamos mudar nossa genética, os especialistas dizem que podemos, até certo ponto, controlar nosso ambiente.

E enquanto você pode estar pensando que isso significa evitar carcinógenos – produtos químicos conhecidos por causar câncer – os especialistas dizem que quando se trata de câncer de mama, de longe maior preocupação é a exposição ao que são chamados de “disruptores endócrinos”. São produtos químicos e subprodutos que, quando inalados, ingeridos ou absorvidos através da pele, podem imitar os efeitos do estrogênio no corpo ou fazer com que o estrogênio aja de uma forma que não é normal.

Como é o estrogênio que pode provocar o crescimento de muitos tumores, Gray diz que qualquer coisa que interfira no metabolismo do estrogênio tem o potencial de causar danos.

“Essas substâncias químicas causam um ‘triplo golpe’ – elas aumentam os níveis de estrogênio, alteram o metabolismo celular e influenciam as vias que aumentam o risco de câncer”, diz Gray.

Antitranspirantes e câncer de mama

Com base em um estudo recente no Journal of Applied Toxicology, o pesquisador de câncer Philippa Darbre, PhD, da Universidade de Leitura na Inglaterra, diz que as evidências estão crescendo de que o ingrediente ativo à base de alumínio nos antitranspirantes pode imitar o estrogênio no corpo.

Ao mesmo tempo, em um relatório divulgado em 2004, funcionários do Instituto Nacional do Câncer escreveram que não havia “nenhuma pesquisa conclusiva” ligando o uso de antitranspirantes para axilas ou desodorantes ao câncer de mama.

E a American Cancer Society (ACS) diz que a maioria das pesquisas sobre as ligações ambientais com o câncer de mama continua não comprovada e que as pesquisas que ligam o uso de desodorantes ao câncer de mama continuam fracas.

A porta-voz da ACS, Elizabeth Ward, PhD, disse anteriormente ao médico que não há muitas evidências de que qualquer exposição ambiental tenha um grande impacto sobre o risco de câncer de mama. Ela ressalta que estudos examinando pesticidas conhecidos por imitar o estrogênio falharam em mostrar uma ligação entre exposição e câncer de mama.

“Este é um tópico que ainda está sendo estudado, e é importante estudá-lo mais a fundo”, diz ela. “Mas nenhuma evidência forte surgiu de uma relação [entre o risco de câncer de mama] e a exposição a contaminantes ambientais”.

Smith oferece este conselho: “Você tem que aceitar na vida que há muita coisa que não sabemos – e ficar o mais próximo possível de um estado natural de vida. Reduza onde e quando você puder e minimize os riscos quando e onde você puder em todas as áreas de sua vida”.

Para ajudar todas as mulheres a fazer um estilo de vida mais inteligente, cuidados pessoais e escolhas ambientais, Gray e seus colegas da Vassar e do Instituto de Câncer da Universidade de Pittsburgh criaram um CD educativo que pode ser solicitado através de seu site na Internet (www.erbc.vassar.edu).

Além disso, o Grupo de Trabalho Ambiental oferece um banco de dados online de cerca de 14.000 produtos de cuidados pessoais classificados por seu nível de contaminantes químicos.

Linfedema após Cirurgia do Câncer de Mama

0

O linfedema é um dos efeitos colaterais mais comuns do tratamento do câncer de mama. médico explica os sintomas, o diagnóstico e os tratamentos para esta doença.

O que é linfedema?

O acúmulo de linfa, um fluido que seu corpo produz, acontece quando os vasos ou nódulos linfáticos pelos quais o fluido viaja estão ausentes, danificados ou removidos.

Existem dois tipos de linfedema: primário e secundário.

Primário é raro. Acontece quando certos vasos linfáticos estão ausentes ou defeituosos ao nascer.

Linfedema secundário acontece quando um bloqueio ou outro problema altera o fluxo de fluido linfático através da rede de vasos e nódulos linfáticos de seu corpo. Pode se desenvolver não apenas após uma cirurgia de câncer de mama, mas também pode vir de uma infecção, formação de tecido cicatricial, trauma, trombose venosa profunda (um coágulo de sangue em uma veia), radiação, ou outros tratamentos de câncer.

Quem corre risco de linfedema?

As pessoas que tiveram qualquer um desses procedimentos podem estar em risco:

  • Mastectomia simples em combinação com a remoção de linfonodos axilares (braço do braço)

  • Lumpectomia em combinação com a remoção do linfonodo axilar

  • Mastectomia radical modificada em combinação com a remoção de gânglios linfáticos axilares

  • Cirurgia combinada do câncer e radioterapia para uma região linfonodal (como o pescoço, axila, virilha, pélvis ou abdômen)

  • Radioterapia para uma região de gânglios linfáticos

Você pode ter linfedema em poucos dias após a cirurgia, mas isso também pode acontecer meses ou anos depois. Se não for tratado, pode se tornar pior.

Quais são os Sintomas?

Uma pequena quantidade de inchaço, mesmo no braço, é normal durante as primeiras 4 a 6 semanas após a cirurgia do câncer de mama. Algumas mulheres também podem apresentar vermelhidão ou dor no braço, o que pode ser um sintoma de inflamação ou uma infecção.

Mas se você acha que tem algum dos sintomas abaixo, chame seu médico imediatamente. O tratamento imediato pode ajudar a ter o linfedema sob controle.

  • Inchaço nos braços, mãos, dedos, ombros, peito ou pernas.

  • Uma sensação “cheia” ou pesada nos braços ou pernas

  • Aperto da pele

  • Menos flexibilidade em sua mão, pulso ou tornozelo

  • Problemas de encaixe em roupas em uma área específica

  • Uma pulseira apertada, relógio ou anel que não estava apertado antes

Como é diagnosticado?

Seu médico examinará seu histórico médico (incluindo cirurgias e tratamentos anteriores) e seus medicamentos e sintomas atuais. Eles também lhe farão um exame físico completo. Eles também poderão solicitar que você faça outros exames, como uma ressonância magnética, tomografia computadorizada ou ultra-som para verificar se há acúmulo de líquidos.

Como o linfedema é tratado?

O tratamento vai depender de quão ruim é o inchaço e sua causa… Se você notar sintomas de linfedema, entre em contato com seu médico. Outras causas de inchaço dos membros, tais como trombose venosa profunda ou recidiva do câncer, precisam ser excluídas antes que a terapia de linfedema possa começar.

Se a culpa é de uma infecção, por exemplo, seu médico pode prescrever antibióticos.

Outros tratamentos podem incluir bandagem, cuidados adequados com a pele e dieta, roupas de compressão, exercícios e drenagem linfática manual, uma forma suave de estiramento da pele e massagem.

Seja tratado o mais rápido possível para cortar problemas em potencial na gema. Se você não receber tratamento médico para linfedema, isso pode levar a mais inchaço e endurecimento do tecido – e isso pode impactar o quão bem seu membro afetado se move e funciona. Também pode levar a infecções e outras doenças.

Como posso evitar o linfedema?

Cuide bem de si mesmo para diminuir suas chances de conseguir a condição.

Tenha uma boa nutrição

  • Corte em alimentos ricos em sal e gordura.

  • Coma pelo menos duas a quatro porções de frutas e três a cinco porções de vegetais por dia.

  • Coma uma variedade de alimentos para obter todos os nutrientes que você precisa.

  • Use as informações do rótulo da embalagem para fazer escolhas saudáveis.

  • Obtenha fibras de versões integrais de pães, cereais, massas e arroz. Frutas e legumes também são boas fontes.

  • Beba muita água.

  • Fique com o peso ideal do seu corpo. Um dietista registrado ou seu médico pode calculá-lo.

  • Limit?bebidas alcoólicas.

Exercício regular

Primeiro, verifique com seu médico antes de iniciar um novo programa de exercícios.

Dependendo do que eles lhe derem… você pode fazer caminhadas, nadar ou fazer aeróbica de baixo impacto como ciclismo – tudo isso são exercícios aeróbicos que fazem seu coração bombear. Sua equipe de atendimento também pode lhe dar exercícios especialmente prescritos. O que quer que você faça, procure obter 30 minutos de exercício por dia pelo menos 5 dias por semana.

Inclua um aquecimento de 5 minutos antes de qualquer atividade aeróbica, e leve de 5 a 10 minutos para esfriar após seu treino.

Se sua rotina normal de exercícios inclui levantamento de peso na parte superior do corpo, verifique com seu médico qual é o melhor momento para voltar a ele, assim como quaisquer restrições de peso.

Pare de fazer qualquer exercício que lhe dê dor. E se seu braço no lado onde você fez a cirurgia ficar cansado durante o exercício, esfrie, depois descanse e eleve-o.

Evitar Infecções

  • Usar luvas enquanto estiver fazendo trabalhos domésticos ou jardinagem.

  • Evite cortar suas cutículas ao manicotar suas unhas. Tenha cuidado ao cortar suas unhas dos pés.

  • Lave suas mãos com sabão e água morna com freqüência, especialmente antes de preparar alimentos, depois de usar o banheiro, ou depois de tocar em roupas ou roupas sujas.

  • Proteja sua pele contra arranhões, feridas, queimaduras e outras irritações que possam levar a uma infecção. Use máquinas de barbear elétricas para remover os pêlos e substituir a cabeça da máquina de barbear com freqüência.

  • Use repelentes de insetos para evitar picadas de insetos.

Se você acha que tem uma infecção, diga ao seu médico imediatamente.

Fique alerta para estes sinais de alerta de infecção:

  • Febre superior a 100,4 graus F

  • Suores ou calafrios

  • Erupção da pele

  • Dor, maciez, vermelhidão ou inchaço

  • Uma ferida ou corte que não cicatriza

  • Vermelho, morno, ou dor de drenagem

  • Dor de garganta, garganta arranhada, ou dor ao engolir

  • Drenagem sinusal, congestão nasal, dores de cabeça, ou sensibilidade ao longo das maçãs do rosto superiores

  • Tosse seca ou úmida persistente que dura mais de 2 dias

  • Manchas brancas em sua boca ou em sua língua

  • Náuseas, vômitos ou diarréia

  • Sintomas semelhantes aos da gripe (calafrios, dores, dor de cabeça ou fadiga) ou em geral, sensação de “péssimo”.

  • Problemas para urinar: dor ou ardor, vontade constante ou necessidade de ir com freqüência

  • Urina ensanguentada, turva ou com cheiro fétido

Não usar roupas apertadas, sapatos ou jóias.

Você deve usar sutiãs bem ajustados. As tiras não devem ser muito apertadas, evitar fios por baixo e, se necessário, usar almofadas sob as tiras do sutiã. Use sapatos confortáveis e fechados e evite meias apertadas. Usar relógios ou jóias soltas, se for o caso, no braço afetado.

Converse com seu médico sobre o levantamento pesado com o braço afetado.

Lentamente?aumentar a quantidade de peso que você levanta com seu braço afetado pode aumentar a força e ajudar nos sintomas de linfedema.

Estudos mais recentes mostram que alguns levantamentos pesados controlados em uma academia podem estar bem.

Mantenha sua pele limpa.

Seque bem sua pele (incluindo vincos e entre os dedos das mãos e dos pés) e aplique a loção.

Tomar precauções durante as visitas ao médico.

Peça para verificar sua pressão sanguínea no braço não afetado. Obtenha tiros ou sangue retirado desse braço, se possível.

Informe seu médico sobre quaisquer sintomas.

Avise se você tiver vermelhidão, inchaço, erupção cutânea ou bolhas no lado do corpo onde foi operado, ou se você tiver uma temperatura maior que 100,4 graus F. Estes sinais de alerta de infecção podem ser um sinal precoce de linfedema e devem ser tratados imediatamente.

O que posso fazer se eu já tiver linfedema?

Siga todas as recomendações para prevenir o linfedema. Isso ajuda a diminuir o risco de mais inchaço.

É uma boa idéia seguir também estas dicas:

  • Evite mudanças extremas de temperatura.

  • Não utilizar banheiras de hidromassagem, hidromassagens, saunas ou banhos de vapor.

  • Usar água quente, ao invés de quente, ao tomar banho ou lavar pratos.

  • Usar sempre proteção solar (pelo menos FPS 30) quando sair ao ar livre.

  • Fale com seu médico antes de viajar.

  • Ao viajar de avião, pergunte a seu médico se você deve usar uma manga de compressão em seu braço afetado ou uma meia na perna afetada. Para vôos longos, podem ser necessárias ataduras adicionais.

  • Quando estiver sentado ou dormindo, eleve seu braço ou perna afetados em travesseiros.

  • Não gaste muito tempo deitado do seu lado afetado.

Seu médico pode encaminhá-lo a um terapeuta ocupacional (OT) especializado no manejo de linfedemas. Seu OT pode fazer exercícios específicos, limitar certas atividades e possivelmente recomendar uma manga de compressão ou outros dispositivos.

Consulte seu médico como recomendado.

Qual é a perspectiva para o linfedema?

Com o devido cuidado e tratamento, seu membro afetado pode ser restaurado a um tamanho e forma normais. A condição geralmente pode ser controlada para que não piore.

Mas lembre-se, é importante que seus sintomas sejam tratados o mais rápido possível.